Staging
/
lo_pro_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Thu Feb 27 2020 22:13:32 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
BounphengThammavong 2020-02-27 22:13:32 +07:00
parent 5437ec271b
commit df774274ef
2 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
21/03.txt
View File

@ -9,7 +9,7 @@
},
{
"title": "ຍຸດຕິທຳເປັນທີ່ໂປດປານຕໍ່ພຣະຢາເວ",
"body": "\"ພຽງແຕ່ - ພຣະເຢຊູຕ້ອງການນີ້ຫລາຍ\""
"body": "\"ພຽງແຕ່ - ພຣະຢາເວຕ້ອງການນີ້ຫລາຍ\""
},
{
"title": "ການຫລອກລວງ ເເລະການອວດດີ",

2
21/09.txt
View File

@ -9,7 +9,7 @@
},
{
"title": "ຄວາມອະທຳຍ່ອມປາຖະຫນາຄວາມຊົ່ວ",
"body": "ນັກຂຽນເວົ້າເຖິງຄວາມຢາກອາຫານຂອງບຸກຄົນ, ຄວາມປາຖະຫນາທາງຮ່າງກາຍສຳລັບອາຫານ ແລະເຄື່ອງດື່ມ, ຄືກັບວ່າມັນແມ່ນຄົນທີ່ສາມາດປາດຖະຫນາສິ່ງໃດສິ່ງຫນຶ່ງ. ຄຳວ່າ \"ຄົນຊົ່ວ\" ແມ່ນຄຳຄຸນນາມທົ່ວໄປ ທີ່ຫມາຍເຖິງຄົນຊົ່ວ; ຄຳວ່າ \"ຊົ່ວ\" ແມ່ນຄຳສັບປຽບທຽບສຳລັບການກະທຳທີ່ຊົ່ວ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຄົນຊົ່ວມີຄວາມປາຖະຫນາ ທີ່ຈະເຮັດສິ່ງທີ່ຊົ່ວຄືກັນ ກັບທີ່ພວກເຂົາຢາກກິນ ແລະດື່ມ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_personification ແລະ figs_nominaladj ແລະ figs_metonymy)"
"body": "ຜູ້ຂຽນເວົ້າເຖິງຄວາມຫິວອາຫານຂອງບຸກຄົນ, ຄວາມປາຖະຫນາທາງຮ່າງກາຍສຳລັບອາຫານ ແລະເຄື່ອງດື່ມ, ຄືກັບວ່າມັນແມ່ນຄົນທີ່ສາມາດປາດຖະຫນາສິ່ງໃດສິ່ງຫນຶ່ງ. ຄຳວ່າ \"ຄົນຊົ່ວ\" ແມ່ນຄຳຄຸນນາມທົ່ວໄປ ທີ່ຫມາຍເຖິງຄົນຊົ່ວ; ຄຳວ່າ \"ຊົ່ວ\" ແມ່ນຄຳສັບປຽບທຽບສຳລັບການກະທຳທີ່ຊົ່ວ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຄົນຊົ່ວມີຄວາມປາຖະຫນາ ທີ່ຈະເຮັດສິ່ງທີ່ຊົ່ວຄືກັນ ກັບທີ່ພວກເຂົາຢາກກິນ ແລະດື່ມ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_personification ແລະ figs_nominaladj ແລະ figs_metonymy)"
},
{
"title": "ປາຖະຫນາ",