Fri Feb 28 2020 06:30:26 GMT+0700 (+07)

This commit is contained in:
Paull1966 2020-02-28 06:30:26 +07:00
parent c8ecc361f0
commit 4146e2be9d
4 changed files with 3 additions and 5 deletions

View File

@ -5,7 +5,7 @@
},
{
"title": "ຈຸດປະສົງຂອງພຣະຢາເວ",
"body": "\"ຈຸດປະສົງຂອງ ພຣະຢາເວ\" ຫລື \"ແຜນການຂອງພຣະຢາເວ \""
"body": "\"ຈຸດປະສົງຂອງພຣະຢາເວ\" ຫລື \"ແຜນການຂອງພຣະຢາເວ \""
},
{
"title": "ຈະດຳລົງຢູ່",

View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "ຄວາມຢຳເກງພຣະຢາເວນຳປະຊາຊົນໄປສູ່ຊີວິດ, ຜູ້ໃດກໍຕາມທີ່ຢຳເກງພຣະອົງຈະຢູ່ຢ່າງຜາສຸກ",
"body": "ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າພວກເຂົາຈະມີຊີວິດຢູ່ເປັນເວລາດົນນານຖ້າພວກເຂົາໃຫ້ກຽດແກ່ພຣະຢາເວ . ຄວາມຫມາຍເຕັມຂອງຄຳເວົ້ານີ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ຈະແຈ້ງຂຶ້ນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຜູ້ທີ່ໃຫ້ກຽດແກ່ ພຣະຢາເວ ຈະມີຊີວິດຢູ່ເປັນເວລາດົນນານ; ຜູ້ໃດທີ່ໃຫ້ກຽດພຣະຢາເວຈະພໍໃຈ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
"body": "ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າພວກເຂົາຈະມີຊີວິດຢູ່ເປັນເວລາດົນນານຖ້າພວກເຂົາໃຫ້ກຽດແກ່ພຣະຢາເວ . ຄວາມຫມາຍເຕັມຂອງຄຳເວົ້ານີ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ຈະແຈ້ງຂຶ້ນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຜູ້ທີ່ໃຫ້ກຽດແກ່ພຣະຢາເວ ຈະມີຊີວິດຢູ່ເປັນເວລາດົນນານ; ຜູ້ໃດທີ່ໃຫ້ກຽດພຣະຢາເວຈະພໍໃຈ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
},
{
"title": "ຜູ້ໃດກໍຕາມທີ່",

View File

@ -13,7 +13,7 @@
},
{
"title": "ໂງ່",
"body": "ແປຄຳ ນີ້ຄືກັນກັບທີ່ທ່ານໄດ້ເຮັດໃນ 12:23."
"body": "ແປຄຳນີ້ຄືກັນກັບທີ່ທ່ານໄດ້ເຮັດໃນ 12:23."
},
{
"title": "ຈົ່ງຕັກເຕືອນຄົນທີ່ມີຄວາມເຂົ້າໃຈເເລະ",

View File

@ -318,11 +318,9 @@
"19-15",
"19-17",
"19-19",
"19-21",
"19-23",
"19-25",
"19-26",
"19-28",
"20-title",
"20-01",
"20-03",