Staging
/
lo_pro_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Wed Feb 26 2020 21:41:24 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Touktah 2020-02-26 21:41:24 +07:00
parent 2ddd5b2216
commit 3d82028c4a
3 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
16/05.txt
View File

@ -9,7 +9,7 @@
},
{
"title": "ໂດຍຄວາມຈົງຮັກພັກດີເເລະຄວາມສັດຊື່ ຄວາມບາບຊົ່ວກໍຖືກລົບລ້າງໄປ ",
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບປະໂຫຍກກົງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ພຣະຢາເວຊົດໃຊ້ແທນຄວາມຊົ່ວຮ້າຍໂດຍຄວາມຊື່ສັດແຫ່ງພັນທະສັນຍາແລະຄວາມໄວ້ວາງໃຈ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive)"
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບປະໂຫຍກກົງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ພຣະຢາເວຊົດໃຊ້ແທນຄວາມຊົ່ວຮ້າຍໂດຍຄວາມຊື່ສັດແຫ່ງພັນທະສັນຍາ ແລະຄວາມໄວ້ວາງໃຈ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive)"
},
{
"title": "ປະຊາຊົນຫັນຈາກຄວາມຊົ່ວຮ້າຍໄດ້",

4
16/09.txt
View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "ບຸກຄົນວາງເເຜນງານໃນໃຈຂອງເຂົາ",
"body": "ນີ້ຄຳວ່າ \"ຫົວໃຈ\" ສະແດງເຖິງຄວາມຄິດແລະຄວາມຄິດ. ນັກຂຽນເວົ້າເຖິງການກະທຳ ຂອງບຸກຄົນນັ້ນຄືກັບວ່າຄົນນັ້ນ ກຳລັງເດີນໄປຕາມເສັ້ນທາງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ບຸກຄົນໃດ ໜຶ່ງ ວາງແຜນໃນຄວາມຄິດຂອງຕົນວ່າລາວຈະເຮັດຫຍັງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy ແລະ figs_metaphor)"
"body": "ນີ້ຄຳວ່າ \"ຫົວໃຈ\" ສະແດງເຖິງຈິດໃຈ ແລະ ຄວາມຄິດ. ນັກຂຽນເວົ້າເຖິງການກະທຳຂອງບຸກຄົນນັ້ນຄືກັບວ່າຄົນນັ້ນກຳລັງເດີນໄປຕາມເສັ້ນທາງນັ້ນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ບຸກຄົນໃດຫນຶ່ງວາງແຜນໃນຄວາມຄິດຂອງຕົນວ່າລາວຈະເຮັດຫຍັງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy ແລະ figs_metaphor)."
},
{
"title": "ພຣະຢາເວຊົງນຳງບາດຕີນຂອງເຂົາ",
@ -9,7 +9,7 @@
},
{
"title": "oracle ແມ່ນຢູ່ໃນປາກຂອງກະສັດ",
"body": "ຕໍ່ໄປນີ້ ຄຳວ່າ“ ສົບ” ແມ່ນຄຳອຸປະມາສຳ ລັບກະສັດເວົ້າ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ສິ່ງທີ່ກະສັດກ່າວວ່າແມ່ນ oracle\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
"body": "ຕໍ່ໄປນີ້ຄຳວ່າ“ ສົບ” ແມ່ນຄຳອຸປະມາສຳ ລັບກະສັດເວົ້າ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ສິ່ງທີ່ກະສັດກ່າວວ່າແມ່ນ oracle\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
},
{
"title": "oracle ໄດ້",

2
manifest.json
View File

@ -262,9 +262,9 @@
"16-title",
"16-01",
"16-03",
"16-05",
"16-07",
"16-09",
"16-11",
"16-13",
"16-15",
"16-17",