Thu Feb 27 2020 22:17:32 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
72d0698800
commit
2e3099e013
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ບຸກຄົນໃດກໍຕາມທີ່ລະວັງປາກເເລະລີ້ນ",
|
||||
"body": "ທັງ“ ປາກ” ແລະ“ ລີ້ນ” ຫມາຍເຖິງສິ່ງທີ່ຄົນເວົ້າ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຜູ້ໃດລະມັດລະວັງໃນສິ່ງທີ່ລາວເວົ້າ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_doublet ແລະ figs_metonymy)"
|
||||
"body": "ທັງ “ປາກ” ແລະ “ລີ້ນ” ຫມາຍເຖິງສິ່ງທີ່ຄົນເວົ້າ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຜູ້ໃດລະມັດລະວັງໃນສິ່ງທີ່ລາວເວົ້າ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_doublet ແລະ figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຄົນໂອຫັງອວດດີດູຖູກທຸກເເນວ...ກໍລ້ວນຂີ້ສະຫາວທັງນັ້ນ",
|
||||
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ໂອຫັງແລະອວດດີດູຖູກ",
|
||||
"body": "ສອງຄຳນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າໂດຍພື້ນຖານແລ້ວແມ່ນສິ່ງດຽວກັນແລະເນັ້ນຫນັກວ່າຄົນເຮົາມີຄວາມພາກພູມໃຈຫຼາຍປານໃດ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_doublet)"
|
||||
"body": "ສອງຄຳນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າໂດຍພື້ນຖານແລ້ວແມ່ນສິ່ງດຽວກັນແລະເນັ້ນຫນັກວ່າຄົນເຮົາມີຄວາມພາກພູມໃຈຫລາຍປານໃດ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_doublet)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ການປະພຶດແມ່ນຊື່ຂອງລາວ",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue