Sat Dec 07 2019 14:30:04 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

02/05.txt

@@ -12,7 +12,7 @@
 		"body": "ໂປໂລເວົ້າເຖິງພຣະຄຣິດເປັນເຫມືອນວ່າພຣະອົງເປັນພາຊະນະເພື່ອທີ່ຈະເວົ້າວ່າພຣະຄຣິດຊົງປະຕິເສດທີ່ຈະກະທຳດ້ວຍຣິດອຳນາດຂອງພຣະເຈົ້າລະຫວ່າງທີ່ຊົງເຮັດພັນທະກິດຂອງພຣະອົງໃນໂລກ. (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
 	},
 	{
-		"title": "ພຣະອົງຊົງປະກົດໃນຊົງຖືກຳເນີດເປັນມະນຸດ. ພຣະອົງຊົງຖ່ອມພຣະອົງ",
+		"title": "ພຣະອົງຊົງຖືກຳເນີດເປັນມະນຸດ. ພຣະອົງຊົງຖ່ອມພຣະອົງ",
 		"body": "ຄຳວ່າ ''ຊົງປະກົດ...  ເຊັ່ນເປັນສຳນວນສຳຫລັບ'' ຫລື ''ກາຍເປັນ ໄດ້ກາຍເປັນມະນຸດ ພຣະອົງຊົງຖ່ອມພຣະອົງ\" (ເບິ່ງ: figs_idiom).ໃນພາສາຂອງທ່ານອາດມີສຳນວນຄ້າຍຄືກັນ ເຊັ່ນຄຳວ່າ ''ທຸກຄົນ'' ສາມາດເຫັນວ່າພຣະອົງເປັນມະນຸດ.''ພຣະອົງຊົງຖ່ອມພຣະອົງ.''"
 	},
 	{

02/09.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "ຊື່ ທີ່ຢູ່ເຫນືອ ຊື່ ທັງປວງ",
+		"title": "ໄດ້ຊົງປະທານພຣະນາມຂອງພຣະອົງ ຢູ່ເຫນືອນາມທຸກນາມທັງປວງ.",
 		"body": "ໃນທີ່ນີ້ຄຳວ່າ ''ນາມ''ຊື່\" ອ້າງເຖິງຍົດສັກ ຫລື ກຽຕ. ແປອີກຢ່າງວ່າ: '' ຊື່ເຫນືອຊື່ທັງປວງ'' ຫລື ''ພຣະກຽຕເຫນືອກຽຕອື່ນໃດ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
 	},
 	{
@@ -8,7 +8,7 @@
 		"body": "\"ຊື່ \"ມີຄວາມສຳຄັນຫລາຍກວ່າ, ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງຫລາຍກວ່າຊື່ທັງປວງ. (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
 	},
 	{
-		"title": "ໃນຊື່ຂອງພຣະເຢຊູ",
+		"title": "ໃນນາມຂອງພຣະເຢຊູ",
 		"body": "ຄວາມຫມາຍທີ່ເປັນໄປໄດ້ຄື1)''ເມື່ອທຸກຄົນໄດ້ຍິນພຣະນາມຂອງພຣະເຢຊູ''  ຫລື 2) \"ຖວາຍກຽຕແດ່ພຣະເຢຊູ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
 	},
 	{

manifest.json

@@ -55,6 +55,7 @@
 		"02-title",
 		"02-01",
 		"02-03",
+		"02-05",
 		"03-title",
 		"03-01",
 		"03-04",