Sun Jan 19 2020 11:51:51 GMT+0700 (ICT)

32/34.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 34 ເແລະຄົນກາດກໍ່ສ້າງເມືອງດີ­ໂບນ, ອາ­ຕາ­ໂຣດ, ອາ­ໂຣ­ເອ. \v 35 ອາດ­ໂຣດ ໂຊ­ຟັນ, ຢາ­ເຊ, ໂຢກ­ເບ­ຮາ, \v 36 ເບັດນິມ­ຣາ, ແລະເບັດຮາ­ຣານ, ໃຫ້ເປັນເມືອງມີກຳ­ແພງອ້ອມຮອບ ແລະສ້າງຄອກໃຫ້ພວກແກະ.
+\v 34 ເແລະຄົນກາດກໍສ້າງເມືອງດີ­ໂບນ, ອາ­ຕາ­ໂຣດ, ອາ­ໂຣ­ເອ. \v 35 ອາດ­ໂຣດ ໂຊ­ຟັນ, ຢາ­ເຊ, ໂຢກ­ເບ­ຮາ, \v 36 ເບັດນິມ­ຣາ, ແລະເບັດຮາ­ຣານ, ໃຫ້ເປັນເມືອງມີກຳ­ແພງອ້ອມຮອບ ແລະສ້າງຄອກໃຫ້ພວກແກະ.

32/37.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 37 ຄົນຣູ­ເບັນກໍ່ສ້າງເມືອງເຮັດ­ຊະ­ໂບນ, ເອ­ເລ­ອາ­ເລ, ກີ­ຣິ­ອາດ­ທາ­ຢິມ, \v 38 ເນ­ໂບ, ແລະບາ­ອານເມ­ໂອນ, (ຊື່ເຫລົ່ານີ້ຕ້ອງປ່ຽນໃໝ່), ແລະສິບ­ມາ, ແລະຕັ້ງຊື່ໃໝ່ໃຫ້ແກ່ເມືອງທີ່ພວກເຂົາສ້າງຂຶ້ນນັ້ນ. \v 39 ຄົນມາ­ກີບຸດຊາຍມາ­ນາ­ເຊໄດ້ເຂົ້າໄປຍຶດເມືອງກິ­ເລ­ອາດ, ແລະຂັບໄລ່ພວກອະ­ໂມ­ຣີດຊຶ່ງຢູ່ໃນເມືອງນັ້ນ.
+\v 37 ຄົນຣູ­ເບັນກໍສ້າງເມືອງເຮັດ­ຊະ­ໂບນ, ເອ­ເລ­ອາ­ເລ, ກີ­ຣິ­ອາດ­ທາ­ຢິມ, \v 38 ເນ­ໂບ, ແລະບາ­ອານເມ­ໂອນ, (ຊື່ເຫລົ່ານີ້ຕ້ອງປ່ຽນໃໝ່), ແລະສິບ­ມາ, ແລະຕັ້ງຊື່ໃໝ່ໃຫ້ແກ່ເມືອງທີ່ພວກເຂົາສ້າງຂຶ້ນນັ້ນ. \v 39 ຄົນມາ­ກີບຸດຊາຍມາ­ນາ­ເຊໄດ້ເຂົ້າໄປຍຶດເມືອງກິ­ເລ­ອາດ, ແລະຂັບໄລ່ພວກອະ­ໂມ­ຣີດຊຶ່ງຢູ່ໃນເມືອງນັ້ນ.

32/40.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 40 ໂມ­ເຊຈຶ່ງຍົກກິ­ເລ­ອາດໃຫ້ແກ່ມາ­ກີບຸດຊາຍມາ­ນາ­ເຊ, ແລະພວກເຂົາກໍ່ເຂົ້າອາໃສຢູ່ໃນເມືອງນັ້ນ. \v 41 ຢາ­ອີ ບຸດຊາຍມາ­ນາ­ເຊຍົກທັບໄປຍຶດຊົນ­ນະ­ບົດຂອງພວກເຂົາເຫລົ່າ­ນັ້ນ, ແລະເອີ້ນຊື່­ວ່າຮາໂວດຢາ­ອີ.. \v 42 ໂນ­ບາໄປຍຶດເກ­ນາດ, ແລະຊົນ­ນະ­ບົດຂອງເມືອງນີ້,  ແລະເອີ້ນວ່າເມືອງໂນ­ບາຕາມຊື່ຂອງພວກເຂົາ.
+\v 40 ໂມ­ເຊຈຶ່ງຍົກກິ­ເລ­ອາດໃຫ້ແກ່ມາ­ກີບຸດຊາຍມາ­ນາ­ເຊ, ແລະພວກເຂົາກໍເຂົ້າອາໃສຢູ່ໃນເມືອງນັ້ນ. \v 41 ຢາ­ອີ ບຸດຊາຍມາ­ນາ­ເຊຍົກທັບໄປຍຶດຊົນ­ນະ­ບົດຂອງພວກເຂົາເຫລົ່າ­ນັ້ນ, ແລະເອີ້ນຊື່­ວ່າຮາໂວດຢາ­ອີ.. \v 42 ໂນ­ບາໄປຍຶດເກ­ນາດ, ແລະຊົນ­ນະ­ບົດຂອງເມືອງນີ້,  ແລະເອີ້ນວ່າເມືອງໂນ­ບາຕາມຊື່ຂອງພວກເຂົາ.

33/53.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 53 ແລະເຈົ້າຈົ່ງຂັບໄລ່ຊາວແຜ່ນ­ດິນນັ້ນອອກ ແລະເຂົ້າໄປຕັ້ງຄ້າຍຢູ່ໃນນັ້ນ, ເພາະເຮົາໄດ້ໃຫ້ແຜ່ນ­ດິນນັ້ນໃຫ້ເຈົ້າຖືກຳ­ມະ­ສິດ. \v 54 ພວກເຈົ້າຈົ່ງຈັບສະ­ຫລາກມໍ­ລະ­ດົກທີ່ດິນນັ້ນ, ຕາມຄອບ­ຄົວຂອງເຈົ້າ ຄອບ­ຄົວທີ່ໃຫຍ່ເຈົ້າຈົ່ງ ໃຫ້ມໍ­ລະ­ດົກສ່ວນໃຫຍ່, ຄອບ­ຄົວທີ່ນ້ອຍເຈົ້າຈົ່ງໃຫ້ມໍ­ລະ­ດົກສ່ວນນ້ອຍ, ດິນຜືນໃດທີ່ສະ­ຫລາກຕົກແກ່ຄົນໃດກໍ່ເປັນຂອງຄົນນັ້ນ. ເຈົ້າຈົ່ງຮັບມໍ­ລະ­ດົກຕາມຕະ­ກູນຂອງບັນ­ພະ­ບູ­ລຸດຂອງເຈົ້າ.
+\v 53 ແລະເຈົ້າຈົ່ງຂັບໄລ່ຊາວແຜ່ນ­ດິນນັ້ນອອກ ແລະເຂົ້າໄປຕັ້ງຄ້າຍຢູ່ໃນນັ້ນ, ເພາະເຮົາໄດ້ໃຫ້ແຜ່ນ­ດິນນັ້ນໃຫ້ເຈົ້າຖືກຳ­ມະ­ສິດ. \v 54 ພວກເຈົ້າຈົ່ງຈັບສະ­ຫລາກມໍ­ລະ­ດົກທີ່ດິນນັ້ນ, ຕາມຄອບ­ຄົວຂອງເຈົ້າ ຄອບ­ຄົວທີ່ໃຫຍ່ເຈົ້າຈົ່ງ ໃຫ້ມໍ­ລະ­ດົກສ່ວນໃຫຍ່, ຄອບ­ຄົວທີ່ນ້ອຍເຈົ້າຈົ່ງໃຫ້ມໍ­ລະ­ດົກສ່ວນນ້ອຍ, ດິນຜືນໃດທີ່ສະ­ຫລາກຕົກແກ່ຄົນໃດກໍເປັນຂອງຄົນນັ້ນ. ເຈົ້າຈົ່ງຮັບມໍ­ລະ­ດົກຕາມຕະ­ກູນຂອງບັນ­ພະ­ບູ­ລຸດຂອງເຈົ້າ.

33/55.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 55 ຖ້າພວກເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຂັບໄລ່ຊາວເມືອງນັ້ນອອກໃຫ້ພົ້ນໜ້າເຈົ້າ,  ຕໍ່ມາຜູ້ທີ່ເຈົ້າໃຫ້ເຫລືອຢູ່ນັ້ນກໍ່ຈະກາຍ­ເປັນສ້ຽນໃນຕາຂອງເຈົ້າ, ແລະເປັນໜາມທີ່ສີຂ້າງຂອງເຈົ້າ. ແລະພວກເຂົາຈະຮຸກຮານເຈົ້າໃນແຜ່ນ­ດິນທີ່ເຈົ້າເຂົ້າອາ­ໄສຢູ່ນັ້ນ. \v 56 ແລະຕໍ່ມາ ເຮົາຈະເຮັດແກ່ພວກເຈົ້າ, ດັ່ງທີ່ເຮົາຄິດຈະປະ­ຕິ­ບັດແກ່ພວກເຂົານັ້ນ.”
+\v 55 ຖ້າພວກເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຂັບໄລ່ຊາວເມືອງນັ້ນອອກໃຫ້ພົ້ນໜ້າເຈົ້າ,  ຕໍ່ມາຜູ້ທີ່ເຈົ້າໃຫ້ເຫລືອຢູ່ນັ້ນກໍຈະກາຍ­ເປັນສ້ຽນໃນຕາຂອງເຈົ້າ, ແລະເປັນໜາມທີ່ສີຂ້າງຂອງເຈົ້າ. ແລະພວກເຂົາຈະຮຸກຮານເຈົ້າໃນແຜ່ນ­ດິນທີ່ເຈົ້າເຂົ້າອາ­ໄສຢູ່ນັ້ນ. \v 56 ແລະຕໍ່ມາ ເຮົາຈະເຮັດແກ່ພວກເຈົ້າ, ດັ່ງທີ່ເຮົາຄິດຈະປະ­ຕິ­ບັດແກ່ພວກເຂົານັ້ນ.”

34/13.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 13 ໂມ­ເຊບອກຄົນອິ­ສຣາ­ເອນໂດຍກ່າວວ່າ, “ນີ້ເປັນແຜ່ນ­ດິນທີ່ພວກເຈົ້າຈະໄດ້ຈັບສະ­ຫລາກຮັບເປັນມໍ­ລະ­ດົກ, ຊຶ່ງພຣະ­ຢາເວຊົງສັ່ງວ່າ, ໃຫ້ຍົກໃຫ້ທັງເກົ້າຕະ­ກຸນກັບອີກເຄິ່ງຕະ­ກຸນ. \v 14 ພາະ­ວ່າຕະ­ກຸນຄົນຣູ­ເບັນຕາມບັນ­ພະ­ບູ­ລຸດຂອງພວກເຂົາ, ແລະຕະ­ກຸນຄົນກາດຕາມບັນ­ພະ­ບູ­ລຸດຂອງພວກເຂົາແມ່ນໄດ້ຮັບມໍ­ລະ­ດົກຂອງພວກເຂົາ, ແລ້ວ ຄົນເຄິ່ງຕະ­ກຸນມາ­ນາ­ເຊກໍ່ໄດ້ຮັບມໍ­ລະ­ດົກຂອງພວກເຂົາແລ້ວ. \v 15 ທັງສອງຕະ­ກຸນ ແລະເຄິ່ງຕະ­ກຸນນັ້ນໄດ້ຮັບມໍ­ລະ­ດົກຂອງພວກເຂົາທີ່ຟາກແມ່­ນຳ້ຢໍ­ແດນເບື້ອງນີ້ໃກ້ກັບເມືອງເຢ­ຣິ­ໂກທາງທິດ­ຕາ­ເວັນ­ອອກ.”
+\v 13 ໂມ­ເຊບອກຄົນອິ­ສຣາ­ເອນໂດຍກ່າວວ່າ, “ນີ້ເປັນແຜ່ນ­ດິນທີ່ພວກເຈົ້າຈະໄດ້ຈັບສະ­ຫລາກຮັບເປັນມໍ­ລະ­ດົກ, ຊຶ່ງພຣະ­ຢາເວຊົງສັ່ງວ່າ, ໃຫ້ຍົກໃຫ້ທັງເກົ້າຕະ­ກຸນກັບອີກເຄິ່ງຕະ­ກຸນ. \v 14 ພາະ­ວ່າຕະ­ກຸນຄົນຣູ­ເບັນຕາມບັນ­ພະ­ບູ­ລຸດຂອງພວກເຂົາ, ແລະຕະ­ກຸນຄົນກາດຕາມບັນ­ພະ­ບູ­ລຸດຂອງພວກເຂົາແມ່ນໄດ້ຮັບມໍ­ລະ­ດົກຂອງພວກເຂົາ, ແລ້ວ ຄົນເຄິ່ງຕະ­ກຸນມາ­ນາ­ເຊກໍໄດ້ຮັບມໍ­ລະ­ດົກຂອງພວກເຂົາແລ້ວ. \v 15 ທັງສອງຕະ­ກຸນ ແລະເຄິ່ງຕະ­ກຸນນັ້ນໄດ້ຮັບມໍ­ລະ­ດົກຂອງພວກເຂົາທີ່ຟາກແມ່­ນຳ້ຢໍ­ແດນເບື້ອງນີ້ໃກ້ກັບເມືອງເຢ­ຣິ­ໂກທາງທິດ­ຕາ­ເວັນ­ອອກ.”

35/08.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 8 ແລະຫົວເມືອງທີ່ເຈົ້າຈະໃຫ້ພວກເຂົາຈາກກຳ­ມະ­ສິດຂອງຄົນອິ­ສະຣາ­ເອນນັ້ນ, ຈາກຕະ­ກຸນໃຫຍ່ເຈົ້າກໍ່ເອົາເມືອງຫລາຍ, ຈາກຕະ­ກຸນນ້ອຍເຈົ້າກໍ່ເອົາເມືອງນ້ອຍ. ທຸກຕະ­ກຸນຕາມສ່ວນຂອງມໍ­ລະ­ດົກທີ່ຕົນໄດ້ຮັບ ໃຫ້ຍົກໃຫ້ແກ່ຄົນເລ­ວີ. ”
+\v 8 ແລະຫົວເມືອງທີ່ເຈົ້າຈະໃຫ້ພວກເຂົາຈາກກຳ­ມະ­ສິດຂອງຄົນອິ­ສະຣາ­ເອນນັ້ນ, ຈາກຕະ­ກຸນໃຫຍ່ເຈົ້າກໍເອົາເມືອງຫລາຍ, ຈາກຕະ­ກຸນນ້ອຍເຈົ້າກໍເອົາເມືອງນ້ອຍ. ທຸກຕະ­ກຸນຕາມສ່ວນຂອງມໍ­ລະ­ດົກທີ່ຕົນໄດ້ຮັບ ໃຫ້ຍົກໃຫ້ແກ່ຄົນເລ­ວີ. ”

manifest.json

@@ -540,7 +540,6 @@
 		"32-28",
 		"32-31",
 		"32-33",
-		"32-34",
 		"32-37",
 		"32-40",
 		"33-01",
@@ -567,6 +566,7 @@
 		"34-07",
 		"34-10",
 		"34-13",
+		"34-16",
 		"34-19",
 		"34-21",
 		"34-24",