18 lines
1.2 KiB
Plaintext
18 lines
1.2 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ພວກພີ່ນ້ອງຂອງເຂົາ",
|
|
"body": "ພີ່ນ້ອງຂອງອາດາດີຢາ, ລູກຊາຍຂອງເຢໂຣອາມ (11:10)."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ພີ່ນ້ອງ",
|
|
"body": "ຄຳນີ້ແມ່ນຄຳປຽບທຽບສຳລັບ 1) ເພື່ອນອິດສະຣາເອນ ຫລື 2) ຄົນທີ່ເຮັດວຽກດຽວກັນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເພື່ອນຮ່ວມງານ\" ຫລື \"ເພື່ອນຮ່ວມງານ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ອາມັດໄສ ... ອາຊາເຣນ ... ອາຮະໄຊ ... ເມຊີນເລໂມດ ... ອິມເມ, ... ຊັບດີເອນ ... ຮັກເກໂດລິມ",
|
|
"body": "ຊື່ເຫລົ່ານີ້ແມ່ນຊື່ຜູ້ຊາຍ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_names)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ຜູ້ຊາຍທີ່ກ້າຫານໃນການຕໍ່ສູ້",
|
|
"body": "\"ນັກຮົບທີ່ກ້າຫານ\" ຫລື \"ນັກຮົບທີ່ກ້າຫານ\""
|
|
}
|
|
] |