lo_lev_tn_l3/16/08.txt

14 lines
949 B
Plaintext

[
{
"title": "ເເບ້ຮັບບາບ",
"body": "\"ແບ້ທີ່ຖືກສົ່ງໄປ.\" ອາໂຣນຕ້ອງໃຫ້ຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງປ່ອຍແບ້ຢູ່ໃນຖິ່ນກັນດານ."
},
{
"title": "ທີ່ສະຫລາກຕົກ",
"body": "\"ຊຶ່ງໄດ້ກຳນົດຫລາຍ\""
},
{
"title": "ເເຕ່ແບ້ໂຕ...ຈະຕ້ອງນຳມາຕໍ່ພຣະພັກພຣະຢາເວເເບບທີ່ຍັງມີຊີວິດຢູ່",
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບການກະທຳ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ແຕ່ອາໂຣນຕ້ອງເອົາແບ້ ... ທີ່ມີຊີວິດຢູ່ຕໍ່ຫນ້າພຣະຢາເວ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive)"
}
]