lo_jos_tn_l3/03/07.txt

14 lines
1.1 KiB
Plaintext

[
{
"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:",
"body": "ພຣະຢາເວບອກໂຢຊວຍ ວ່າປະໂລຫິດຈະເຮັດຫຍັງ."
},
{
"title": "ເຮົາຈະໃຫ້ເຈົ້າເປັນຊາຍທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ ໃນສາຍຕາຂອງຊາວອິສະຣາເອນທັງມວນ",
"body": "ຢູ່ທີ່ນີ້ \"ສາຍຕາ\" ແມ່ນສະແດງໃຫ້ປະຊາຊົນເຫັນ ແລະເຂົ້າໃຈ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ປະຊາຊົນຈະເຫັນສິ່ງທີ່ເຮົາເຮັດ ແລະຮັບຮູ້ວ່າເຮົາໄດ້ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າເປັນຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
},
{
"title": "ມາຮອດແຄມແມ່ນ້ຳຈໍແດນ",
"body": "ໂຢຊວຍແມ່ນເຂົ້າໄປໃກ້ຝັ່ງ ຫລື ແຄມແມ່ນໍ້າຈໍແດນ."
}
]