lo_jos_tn_l3/01/16.txt

18 lines
1.7 KiB
Plaintext

[
{
"title": "ຂໍ້ມູນທ່ົວໄປ:",
"body": "ຊາວອິດສະລາເອນເຫລົ່ານີ້ແມ່ນໂດຍສະເພາະຊາວຣູເບັນ,ຊາວກາດ ແລະເຄິ່ງເຜົ່າຫນຶ່ງຂອງມານາເຊ ທີ່ຕອບໂຢຊວຍ."
},
{
"title": "ຂັດຂືນຄຳບັນຊາຂອງທ່ານ ແລະ ບໍ່ເຊື່ອຟັງຖ້ອຍຄຳຂອງທ່ານ",
"body": "ສອງສຳນວນນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າ ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວມັນເປັນສິ່ງດຽວກັນແລະເນັ້ນຫນັກວ່າການບໍ່ເຊື່ອຟັງແບບໃດກໍ່ຈະຖືກລົງໂທດ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_parallelism)"
},
{
"title": "ຄົນນັ້ນຈະຕ້ອງເຖິງຕາຍ",
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບກະທຳ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ພວກເຮົາຈະຕ້ອງການ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive)"
},
{
"title": "ຈົ່ງເຂັ້ມແຂງ ແລະ ກ້າຫານເຖີດ",
"body": "ອິດສະຣາເອນ ແລະພຣະເຈົ້າຖືວ່າທັງສອງລັກສະນະສຳຄັນ ສຳລັບ ໂຢຊວຍທີ່ຈະດຳລົງຕຳແຫນ່ງ ເປັນຜູ້ນຳຂອງພວກເຂົາ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_parallelism)"
}
]