lo_jos_tn_l3/01/06.txt

18 lines
1.3 KiB
Plaintext

[
{
"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:",
"body": "ພຣະຢາເວຊົງໃຫ້ຄຳສັ່ງຕໍ່ໄປແກ່ໂຢຊວຍ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_imperative)"
},
{
"title": "ຈົ່ງເຂັ້ມແຂງ ແລະ ກ້າຫານເຖີດ",
"body": "ພຣະຢາເວສັ່ງໃຫ້ ໂຢຊວຍ ເອົາຊະນະຄວາມຢ້ານກົວຂອງລາວດ້ວຍຄວາມກ້າຫານ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_imperative)"
},
{
"title": "ຈົ່ງຢ່າໄດ້ຫັນຂວາ ຫລື ຫັນຊ້າຍ",
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸວ່າເປັນຄໍາສັ່ງໃນທາງບວກ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ປະຕິບັດຕາມມັນຢ່າງແນ່ນອນ\" ຫລື \"ປະຕິບັດຕາມພວກມັນຢ່າງແນ່ນອນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_imperative)"
},
{
"title": "ຈະພົບກັບຄວາມສຳເລັດ",
"body": "\"ບັນລຸເປົ້າຫມາຍຂອງເຈົ້າ\" ຫລື \"ບັນລຸເປົ້າຫມາຍຂອງທ່ານ\""
}
]