Sat Feb 08 2020 10:06:12 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
viengsamd2 2020-02-08 10:06:12 +07:00
parent 5ec1f8aad6
commit cc92c39f13
4 changed files with 8 additions and 5 deletions

View File

@ -5,6 +5,6 @@
},
{
"title": "ພາຍໃຕ້ຄຳສັ່ງດຽວ",
"body": "ນີ້ ຄຳສັ່ງ” ຫມາຍເຖິງຜູ້ທີ່ສັ່ງພວກເຂົາ. ການຢູ່ໃຕ້ພະອົງຫມາຍເຖິງການເຊື່ອຟັງຄຳສັ່ງຂອງພະອົງ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຊື່ອຟັງຄຳສັ່ງຂອງຜູ້ນຳຄົນຫນຶ່ງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
"body": "“ຄຳສັ່ງ” ຫມາຍເຖິງຜູ້ທີ່ສັ່ງພວກເຂົາ. ການຢູ່ໃຕ້ພະອົງຫມາຍເຖິງການເຊື່ອຟັງຄຳສັ່ງຂອງພະອົງ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຊື່ອຟັງຄຳສັ່ງຂອງຜູ້ນຳຄົນຫນຶ່ງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
}
]

View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "ກົນອຸບາຍຫນຶ່ງ",
"body": "ແຜນກົນອຸບາຍທີ່ມີຈຸດປະສົງເພື່ອຫລອກລວງໂຢຊວຍ ແລະ ຊາວອິສະຣາເອນ"
"body": "ແຜນກົນອຸບາຍທີ່ມີຈຸດປະສົງເພື່ອຫລອກລວງໂຢຊວຍ ແລະ ຊາວອິສະຣາເອນ"
},
{
"title": "ແຫ້ງ ແລະ ຕົກໂຫມະ",

View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "ຜູ້ຊາຍທັງຂອງອິສະຣາເອນ",
"body": "ນີ້ຫມາຍເຖິງຊົນຊາດອິສະຣາເອນທັງຫມົດ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
"title": "ຜູ້ຊາຍທັງຂອງອິສະຣາເອນ",
"body": "ນີ້ຫມາຍເຖິງຊົນຊາດອິສະຣາເອນທັງຫມົດ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
},
{
"title": "ຄົນຮິດຕີ",
@ -9,6 +9,6 @@
},
{
"title": "ບາງທີພວກທ່ານອາດຈະອາໄສຢູ່ໃກ້ພວກເຮົານີ້ແຫລະ. ເຮົາຈະເຮັດຂໍ້ຕົກລົງກັບພວກທ່ານໄດ້ຢ່າງໃດ?",
"body": "ໂຢຊວຍແມ່ນເນັ້ນຫນັກວ່າປະຊາຊົນອິສະຣາເອນຕ້ອງປະຕິບັດຕາມ ຄຳ ສັ່ງຂອງພຣະຢາເວເຫນືອສິ່ງອ່ນໃດ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຖ້າທ່ານອາໄສຢູ່ໃກ້ພວກເຮົາ, ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດເຮັດພັນທະສັນຍາກັບທ່ານໄດ້.\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_rquestion)"
"body": "ໂຢຊວຍແມ່ນເນັ້ນຫນັກວ່າປະຊາຊົນອິສະຣາເອນຕ້ອງປະຕິບັດຕາມ ຄຳສັ່ງຂອງພຣະຢາເວເຫນືອສິ່ງອ່ນໃດ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຖ້າທ່ານອາໄສຢູ່ໃກ້ພວກເຮົາ, ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດເຮັດພັນທະສັນຍາກັບທ່ານໄດ້.\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_rquestion)"
}
]

View File

@ -136,6 +136,9 @@
"08-33",
"08-34",
"09-title",
"09-01",
"09-03",
"09-06",
"10-title",
"11-title",
"11-04",