Sun Feb 02 2020 16:20:19 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
d6984bd22c
commit
90335e55b2
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ນີ້ເປັນມໍຣະດົກຂອງເຜົ່າອາເຊ",
|
||||
"body": "ແຜ່ນດິນ ແລະ ເມືອງຕ່າງໆທີ່ເຜົ່າອາເຊໄດ້ຮັບ ແມ່ນເວົ້າເຖິງວ່າພວກເຂົາເປັນມໍຣະດົກທີ່ພວກເຂົາໄດ້ຮັບເປັນກຳມະສິດຖາວອນ. AT: \"ນີ້ແມ່ນແຜ່ນດິນແລະບັນດາເມືອງຕ່າງໆທີ່ຊົນເຜົ່າຂອງອາເຊໄດ້ຮັບເປັນມໍລະດົກ\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
|
||||
"body": "ແຜ່ນດິນ ແລະ ເມືອງຕ່າງໆທີ່ເຜົ່າອາເຊໄດ້ຮັບ ແມ່ນເວົ້າເຖິງວ່າພວກເຂົາເປັນມໍຣະດົກທີ່ພວກເຂົາໄດ້ຮັບເປັນກຳມະສິດຖາວອນ.ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ນີ້ແມ່ນແຜ່ນດິນ ແລະ ບັນດາເມືອງຕ່າງໆທີ່ເຜົ່າຂອງອາເຊໄດ້ຮັບເປັນມໍຣະດົກ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ທີ່ໄດ້ມອບໃຫ້ລູກຫລານຂອງພວກເຂົາ ",
|
||||
|
|
|
@ -0,0 +1,18 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ສະຫລາກທີຫົກຕົກເປັນຂອງເຜົ່ານັບທາລີ",
|
||||
"body": "ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມແປຄຳນີ້ທີ່ທ່ານໄດ້ແປໃນຂໍ້ 19:1."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ທີຫົກ",
|
||||
"body": "ຫມາຍເລກທີຫົກໃນບັນຊີ (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_ordinal)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ໄດ້ມອບໃຫ້ລູກຫລານຂອງພວກເຂົາ",
|
||||
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບການກະທຳ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ໂຢຊວຍມອບໃຫ້ກັບບັນດາຕະກູນຂອງພວກເຂົາ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -289,6 +289,7 @@
|
|||
"19-24",
|
||||
"19-27",
|
||||
"19-29",
|
||||
"19-31",
|
||||
"20-title"
|
||||
]
|
||||
}
|
Loading…
Reference in New Issue