Sat Feb 08 2020 09:28:11 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
17926c7c69
commit
8e1c8d7dc4
|
@ -13,15 +13,15 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ເຜົ່າໃດທີ່ພຣະຢາເວຊົງເລືອກໄວ້",
|
||||
"body": "ຜູ້ນຳຂອງອິສະຣາເອນຈະຖີ້ມຫລາຍ, ແລະໂດຍການເຮັດສິ່ງນີ້, ພວກເຂົາຈະຮຽນຮູ້ວ່າຊົນເຜົ່າພຣະຢາເວ ໄດ້ເລືອກເອົາຊົນເຜົ່າໃດ. ສິ່ງນີ້ສາມາດເວົ້າໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຊົນເຜົ່າທີ່ພຣະຢາເວ ເລືອກໂດຍຫລາຍ\" ຫລື \"ເຜົ່າທີ່ພຣະຢາເວເລືອກໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາໂຍນຫລາຍ\""
|
||||
"body": "ຜູ້ນຳຂອງອິດສະຣາເອນຈະຖີ້ມຫລາຍ, ແລະໂດຍການເຮັດສິ່ງນີ້, ພວກເຂົາຈະຮຽນຮູ້ວ່າຊົນເຜົ່າພຣະຢາເວ ໄດ້ເລືອກເອົາຊົນເຜົ່າໃດ. ສິ່ງນີ້ສາມາດເວົ້າໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຊົນເຜົ່າທີ່ພຣະຢາເວ ເລືອກໂດຍຫລາຍ\" ຫລື \"ເຜົ່າທີ່ພຣະຢາເວເລືອກໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາໂຍນຫລາຍ\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": " ຕະກູນໃດທີ່ພຣະຢາເວ, ຊົງເລືອກໄວ້ກໍໃຫ້ເຂົ້າມາເທື່ອລະຄົວເຮືອນ",
|
||||
"title": "ຕະກູນໃດທີ່ພຣະຢາເວ, ຊົງເລືອກໄວ້ກໍໃຫ້ເຂົ້າມາເທື່ອລະຄົວເຮືອນ",
|
||||
"body": "ຕະກູນແມ່ນປະກອບດ້ວຍຫລາຍຄົວເຮືອນ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຈາກວົງຕະກຸນທີ່ພຣະຢາເວເລືອກ, ແຕ່ລະຄົວເຮືອນຕ້ອງເຂົ້າມາໃກ້\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": " ຄົວເຮືອນໃດທີ່ພຣະຢາເວຊົງຄັດໄວ້ກໍໃຫ້ເຂົ້າມາເທື່ອລະຄົນ",
|
||||
"body": "ຄົວເຮືອນແມ່ນປະກອບດ້ວຍຫລາຍຄົນ.ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຈາກຄົວເຮືອນທີ່ພຣະຢາເວເລືອກ, ແຕ່ລະຄົນຕ້ອງເຂົ້າມາໃກ້\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom)"
|
||||
"body": "ຄົວເຮືອນແມ່ນປະກອບດ້ວຍຫລາຍຄົນ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຈາກຄົວເຮືອນທີ່ພຣະຢາເວເລືອກ, ແຕ່ລະຄົນຕ້ອງເຂົ້າມາໃກ້\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ນທີ່ຖືກຈັບຄັດເລືອກໄວ້",
|
||||
|
|
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:",
|
||||
"body": "ໂຢຊວຍປະຕິບັດຕາມຄຳສັ່ງຂອງພຣະຢາເວທີ່ຈະນຳ ອິສະຣາເອນມາຢູ່ຕໍ່ ຫນ້າພຣະຢາເວ."
|
||||
"body": "ໂຢຊວຍປະຕິບັດຕາມຄຳສັ່ງຂອງພຣະຢາເວທີ່ຈະນຳ ອິດສະຣາເອນມາຢູ່ຕໍ່ ຫນ້າພຣະຢາເວ."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": " ໄດ້ນຳອິສະຣາເອນເຂົ້າມາໃກ້ເທື່ອລະເຜົ່າ",
|
||||
"body": "ຄຳວ່າ \"ເຜົ່າຕາມເຜົ່າ\" ຫມາຍເຖິງແຕ່ລະເຜົ່າ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ໄດ້ນຳເອົາແຕ່ລະເຜົ່າຂອງອິສະຣາເອນເຂົ້າມາໃກ້\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom)"
|
||||
"title": " ໄດ້ນຳອິດສະຣາເອນເຂົ້າມາໃກ້ເທື່ອລະເຜົ່າ",
|
||||
"body": "ຄຳວ່າ \"ເຜົ່າຕາມເຜົ່າ\" ຫມາຍເຖິງແຕ່ລະເຜົ່າ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ໄດ້ນຳເອົາແຕ່ລະເຜົ່າຂອງອິດສະຣາເອນເຂົ້າມາໃກ້\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ເຜົ່າຢູດາໄດ້ຖືກລືອກໄວ້",
|
||||
|
|
|
@ -112,6 +112,7 @@
|
|||
"07-08",
|
||||
"07-10",
|
||||
"07-13",
|
||||
"07-14",
|
||||
"08-title",
|
||||
"08-20",
|
||||
"08-22",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue