Sun Feb 02 2020 16:30:20 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
f91e5dcf95
commit
8dd57266bd
|
@ -5,10 +5,10 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ນີ້ເປັນມໍຣະດົກຂອງເຜົ່ານັບທາລີ",
|
||||
"body": "ແຜ່ນດິນ ແລະ ເມືອງຕ່າງໆທີ່ເຜົ່າຂອງນັບທາລີ ໄດ້ຮັບແມ່ນກ່າວເຖິງຄືກັບວ່າ ພວກເຂົາເປັນມໍຣະດົກທີ່ພວກເຂົາໄດ້ຮັບເປັນກຳມະສິດຖາວອນ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ນີ້ແມ່ນແຜ່ນດິນ ແລະ ບັນດາເມືອງຕ່າງໆທີ່ເຜົ່າຂອງ Naphtali ໄດ້ຮັບເປັນມໍລະດົກ\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
|
||||
"body": "ແຜ່ນດິນ ແລະ ເມືອງຕ່າງໆທີ່ເຜົ່າຂອງນັບທາລີ ໄດ້ຮັບແມ່ນກ່າວເຖິງຄືກັບວ່າ ພວກເຂົາເປັນມໍຣະດົກທີ່ພວກເຂົາໄດ້ຮັບເປັນກຳມະສິດຖາວອນ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ນີ້ແມ່ນແຜ່ນດິນ ແລະ ບັນດາເມືອງຕ່າງໆທີ່ເຜົ່າຂອງນັບທາລີ ໄດ້ຮັບເປັນມໍຣະດົກ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"title": "ທີ່ໄດ້ມອບໃຫ້ລູກຫລານຂອງພວກເຂົາ",
|
||||
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບການກະທຳ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ໂຢຊວຍມອບໃຫ້ກັບບັນດາຕະກູນຂອງພວກເຂົາ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -0,0 +1,18 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ສະຫລາກທີເຈັດໄດ້ຕົກເປັນຂອງເຜົ່າດານ",
|
||||
"body": "ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມແປຄຳນີ້ທີ່ທ່ານໄດ້ແປໃນຂໍ້ 19:1.\n"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ທີເຈັດ",
|
||||
"body": "ຫມາຍເລກທີເຈັດໃນບັນຊີ (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_ordinal)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -292,6 +292,7 @@
|
|||
"19-31",
|
||||
"19-32",
|
||||
"19-35",
|
||||
"19-38",
|
||||
"20-title"
|
||||
]
|
||||
}
|
Loading…
Reference in New Issue