diff --git a/18/19.txt b/18/19.txt
index 62795f5..b2a458a 100644
--- a/18/19.txt
+++ b/18/19.txt
@@ -8,7 +8,7 @@
 		"body": "ນີ້ແມ່ນຊື່ຂອງສະຖານທີ່. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_names)"
 	},
 	{
-		"title": "ນີ້ເປັນມໍຣະດົກຂອງລູກຫລານເຜົ່າເປັນຢາມິນ",
+		"title": "ນີ້ເປັນມໍຣະດົກຂອງລູກຫລານເຜົ່າເບັນຢາມິນ",
 		"body": "ແຜ່ນດິນທີ່ຊົນເຜົ່າເບັນຢາມິນໄດ້ຮັບແມ່ນເວົ້າເຖິງວ່າມັນເປັນມໍຣະດົກທີ່ພວກເຂົາໄດ້ຮັບເປັນມໍຣະດົກຖາວອນ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ນີ້ແມ່ນແຜ່ນດິນທີ່ຊົນເຜົ່າເບັນຢາມິນໄດ້ຮັບເປັນມໍຣະດົກ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
 	},
 	{
diff --git a/18/21.txt b/18/21.txt
index 251d3bd..8759df0 100644
--- a/18/21.txt
+++ b/18/21.txt
@@ -1,6 +1,10 @@
 [
 	{
 		"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:",
-		"body": "ນັກຂຽນລາຍຊື່ເມືອງຕ່າງໆທີ່ຢູ່ໃນແຜ່ນດິນ ຊຶ່ງເຜົ່າເບັນຢາມິນໄດ້ຮັບເປັນມໍຣະດົກ. (ເບິ່ງ: translate_names)"
+		"body": "ນັກຂຽນລາຍຊື່ເມືອງຕ່າງໆທີ່ຢູ່ໃນແຜ່ນດິນ ຊຶ່ງເຜົ່າເບັນຢາມິນໄດ້ຮັບເປັນມໍຣະດົກ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_names)"
+	},
+	{
+		"title": "ຫມູ່ບ້ານຮອບໆ",
+		"body": "\"ຫມູ່ບ້ານທີ່ຢູ່ອ້ອມຂ້າງພວກເຂົາ\""
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/18/25.txt b/18/25.txt
new file mode 100644
index 0000000..e1ca9dd
--- /dev/null
+++ b/18/25.txt
@@ -0,0 +1,6 @@
+[
+	{
+		"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:",
+		"body": "ນັກຂຽນລາຍຊື່ເມືອງຕ່າງໆທີ່ຢູ່ໃນແຜ່ນດິນ ຊຶ່ງເຜົ່າເບັນຢາມິນໄດ້ຮັບເປັນມໍຣະດົກ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_names)"
+	}
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7003dfd..8e663bd 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -273,6 +273,7 @@
 		"18-15",
 		"18-17",
 		"18-19",
+		"18-21",
 		"19-title"
 	]
 }
\ No newline at end of file