diff --git a/08/34.txt b/08/34.txt
index d784ea9..5eb5cdc 100644
--- a/08/34.txt
+++ b/08/34.txt
@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
 		"title": "ບໍ່ມີຈັກຄຳດຽວຈາກທີ່ໂມເຊໄດ້ສັ່ງໄວ້ແລ້ວ ທີ່ໂຢຊວຍບໍ່ໄດ້ອ່ານ",
-		"body": "ສິ່ງນີ້ສາມາດສະແດງອອກໃນທາງບວກ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ໂຢຊວຍອ່ານທຸກຄຳທີ່ໂມເຊ ສັ່ງ\" ຫລື \"ໂຢຊວຍ ອ່ານກົດຫມາຍຂອງໂມເຊ ທັງຫມົດ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_doublenegatives)"
+		"body": "ສິ່ງນີ້ສາມາດສະແດງອອກໃນທາງບວກ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ໂຢຊວຍອ່ານທຸກຄຳທີ່ໂມເຊ ສັ່ງ\" ຫລື \"ໂຢຊວຍອ່ານກົດຫມາຍຂອງໂມເຊທັງຫມົດ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_doublenegatives)"
 	},
 	{
-		"title": "ອິສະຣາເອນ",
-		"body": "ນີ້ຫມາຍ ເຖິງຊາດອິສະຣາເອນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
+		"title": "ອິດສະຣາເອນ",
+		"body": "ນີ້ຫມາຍ ເຖິງຊາດອິດສະຣາເອນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index fa4ae7d..06b30aa 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -131,7 +131,10 @@
 		"08-22",
 		"08-24",
 		"08-27",
+		"08-29",
+		"08-30",
 		"08-33",
+		"08-34",
 		"09-title",
 		"10-title",
 		"11-title",