Staging
/
lo_jos_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Sun Feb 02 2020 15:18:41 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Vieng2019 2020-02-02 15:18:42 +07:00
parent 1da23af93a
commit 4034d98866
2 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
18/08.txt
View File

@ -5,6 +5,6 @@
},
{
"title": "ໄດ້ເດີນສຳຫລວດຢ່າງລະອຽດ",
"body": "ຄຳວ່າ \"ຢ່າງລະອຽດ\"ຫມາຍເຖິງທຸກໆ ທິດທາງ. ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມແປຄຳເຫລົ່ານີ້ທີ່ທ່ານໄດ້ແປໃນຂໍ້ 18:3. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ໃນທຸກທິດທາງໃນແຜ່ນດິນ\" ຫລື \"ທົ່ວແຜ່ນດິນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom)"
"body": "ຄຳວ່າ \"ຢ່າງລະອຽດ\"ຫມາຍເຖິງທຸກໆ ທິດທາງ. ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມແປຄຳນີ້ທີ່ທ່ານໄດ້ແປໃນຂໍ້ 18:3. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ໃນທຸກທິດທາງໃນແຜ່ນດິນ\" ຫລື \"ທົ່ວແຜ່ນດິນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom)"
}
]

6
18/17.txt
View File

@ -5,10 +5,10 @@
},
{
"title": "ໂງ່ນຫີນຂອງໂບຮານ",
"body": "ນີ້ອາດຈະເປັນກ້ອນຫີນຂະຫນາດໃຫຍ່ ທີ່ຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງຕັ້ງເປັນສະຖານທີ່ ສຳຄັນ ແລະ ຕັ້ງຊື່ຕາມຊາຍຄົນນັ້ນຊື່ວ່າໂບຮານ. ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມແປຄຳນີ້ທີ່ທ່ານໄດ້ແປໃນຂໍ້ 15:5. (ເບິ່ງ: translate_names)"
"body": "ນີ້ອາດຈະເປັນກ້ອນຫີນຂະຫນາດໃຫຍ່ ທີ່ຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງຕັ້ງເປັນສະຖານທີ່ ສຳຄັນ ແລະ ຕັ້ງຊື່ຕາມຊາຍຄົນນັ້ນຊື່ວ່າໂບຮານ. ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມແປຄຳນີ້ທີ່ທ່ານໄດ້ແປໃນຂໍ້ 15:5. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_names)"
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "ສັນພູຂອງເບັດອາຣາບາ",
"body": "ດິນແດນທີ່ເປັນຮູບຊົງຄ້ອຍ ຫລື ສັນຕາມລວງຍາວຖືກກ່າວເຖິງຄືກັບວ່າມັນແມ່ນບ່າໄຫລ່. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ສັນພູຂອງ Beth Arabah\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
}
]