Sun Feb 09 2020 16:40:47 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
242d899b46
commit
35fbb05e43
|
@ -5,6 +5,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ບໍ່ມີໃຜກ້າກ່າວຮ້າຍອີກຕໍ່ໄປ",
|
||||
"body": "ນີ້“ ຄຳດຽວ” ຫມາຍເຖິງການເວົ້າຂອງສັດຕຣູກ່ຽວກັບອິດສະຣາເອນ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ບໍ່ມີໃຜກ້າທີ່ຈະຈົ່ມ ຫລື ປະທ້ວງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
|
||||
"body": "ໃນນີ້ຄຳວ່າ “ຄຳດຽວ” ຫມາຍເຖິງການເວົ້າຂອງສັດຕຣູກ່ຽວກັບອິດສະຣາເອນ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ບໍ່ມີໃຜກ້າທີ່ຈະຈົ່ມ ຫລື ປະທ້ວງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ຈົ່ງເປີດປາກຖ້ຳ",
|
||||
"body": "ນີ້ \"ປາກ\" ແມ່ນຄຳເວົ້າທີ່ຫມາຍຄວາມວ່າ \"ທາງເຂົ້າ.\" ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເປີດທາງເຂົ້າຖໍ້າ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom)"
|
||||
"body": "ໃນນີ້ຄຳວ່າ \"ປາກ\" ແມ່ນຄຳເວົ້າທີ່ຫມາຍຄວາມວ່າ \"ທາງເຂົ້າ.\" ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເປີດທາງເຂົ້າຖໍ້າ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຢາຣະມຸດ...ລາກິດ...ເອກໂລນ",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue