Mon Feb 10 2020 07:28:16 GMT+0700 (+07)
This commit is contained in:
parent
9496dd334d
commit
19634a9eca
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຕະກູນຂອງໂກອາດ",
|
||||
"body": "ພວກປະໂລຫິດໃນກຸ່ມນີ້ ແມ່ນລູກຫລານຂອງໂກອາດລູກຊາຍຂອງ ເລວີ. ບາງສ່ວນຂອງພວກເຂົາແມ່ນລູກຫລານຂອງອາໂຣນ, ຫລານຊາຍຂອງໂກອາດ. ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມແປຄຳນີ້ທີ່ທ່ານໄດ້ແປໃນຂໍ້ 21:20. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_names)"
|
||||
"body": "ພວກປະໂລຫິດໃນກຸ່ມນີ້ແມ່ນລູກຫລານຂອງໂກອາດລູກຊາຍຂອງເລວີ. ບາງສ່ວນຂອງພວກເຂົາແມ່ນລູກຫລານຂອງອາໂຣນ, ຫລານຊາຍຂອງໂກອາດ. ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມແປຄຳນີ້ທີ່ທ່ານໄດ້ແປໃນຂໍ້ 21:20. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_names)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ເອນເທເກ ... ກິບເບໂທນ ... ໄອຢາໂລນ ... ກາດຣິມໂມນ",
|
||||
|
|
|
@ -9,10 +9,10 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ສອງເມືອງ ... ສິບເມືອງໃນທັງຫມົດ",
|
||||
"body": "ນີ້ຫມາຍເຖິງ ຈຳນວນຕົວເມືອງ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_numbers)"
|
||||
"body": "ນີ້ຫມາຍເຖິງຈຳນວນຕົວເມືອງ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_numbers)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຕະກູນຂອງໂກຮາດ ... ຄົນໃນຕະກູນໂກຮາດ",
|
||||
"body": "ພວກປະໂລຫິດໃນກຸ່ມນີ້ ແມ່ນລູກຫລານຂອງໂກອາດລູກຊາຍຂອງ ເລວີ. ບາງສ່ວນຂອງພວກເຂົາແມ່ນລູກຫລານຂອງອາໂຣນ, ຫລານຊາຍຂອງ ໂກອາດ.ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມແປຄຳນີ້ທີ່ທ່ານໄດ້ແປໃນຂໍ້ 21:4. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_names)"
|
||||
"body": "ພວກປະໂລຫິດໃນກຸ່ມນີ້ ແມ່ນລູກຫລານຂອງໂກອາດລູກຊາຍຂອງເລວີ. ບາງສ່ວນຂອງພວກເຂົາແມ່ນລູກຫລານຂອງອາໂຣນ, ຫລານຊາຍຂອງໂກອາດ.ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມແປຄຳນີ້ທີ່ທ່ານໄດ້ແປໃນຂໍ້ 21:4. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_names)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ຈາກເຄິ່ງເຜົ່າຂອງຄົນມານັດເຊ ແກ່ຄົນເກໂຊນ ຄົນເຫລົ່ານີ້ເປັນຕະກູນຫນຶ່ງຂອງຄົນເລວີ, ແລະພວກເຂົາໄດ້ໃຫ້ໂກລານ",
|
||||
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບການກະທຳ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຜົ່າເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງມານາເຊ, ເຊື້ອສາຍເຜົ່າເລວີອື່ນໆ ໄດ້ຮັບຈາກເຄິ່ງ ຫນຶ່ງຂອງເຜົ່າ ມານັດເຊ ໂກລານ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive)"
|
||||
"title": "ຈາກເຄິ່ງເຜົ່າຂອງຄົນມານັດເຊແກ່ຄົນເກໂຊນຄົນເຫລົ່ານີ້ເປັນຕະກູນຫນຶ່ງຂອງຄົນເລວີ, ແລະ ພວກເຂົາໄດ້ໃຫ້ໂກລານ",
|
||||
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບການກະທຳ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຜົ່າເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງມານາເຊ, ເຊື້ອສາຍເຜົ່າເລວີອື່ນໆໄດ້ຮັບຈາກເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງເຜົ່າມານັດເຊ ໂກລານ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ໂກລານ ... ເບເອັດຊະເຕຣາ",
|
||||
|
@ -9,10 +9,10 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຂ້າຜູ້ອື່ນໂດຍບໍ່ເຈຕະນາ",
|
||||
"body": "ນີ້ຫມາຍເຖິງຄວາມຕາຍທີ່ເກີດຈາກການກະທຳ ທີ່ບໍ່ຕັ້ງໃຈຈະທຳຮ້າຍຄົນ."
|
||||
"body": "ນີ້ຫມາຍເຖິງຄວາມຕາຍທີ່ເກີດຈາກການກະທຳທີ່ບໍ່ຕັ້ງໃຈຈະທຳຮ້າຍຄົນ."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ສອງເມືອງ",
|
||||
"body": "ນີ້ຫມາຍເຖິງ ຈຳນວນຕົວເມືອງ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_numbers)"
|
||||
"body": "ນີ້ຫມາຍເຖິງຈຳນວນຕົວເມືອງ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_numbers)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -319,7 +319,6 @@
|
|||
"21-20",
|
||||
"21-25",
|
||||
"21-27",
|
||||
"21-28",
|
||||
"21-32",
|
||||
"21-34",
|
||||
"21-36",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue