Fri Nov 22 2019 09:11:33 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
3ba3a61d50
commit
c78178661f
|
@ -5,11 +5,11 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຂ້ານ້ອຍກໍຄິດເຖິງພຣະຢາເວ",
|
||||
"body": "ຕັ້ງແຕ່ໂຢນາອະທິຖານຫາພຣະຢາເວ, ມັນອາດຈະຊັດເຈນຂື້ນໃນບາງພາສາທີ່ຈະເວົ້າວ່າ \"ຂ້ານ້ອຍຄິດເຖິງກ່ຽວກັບພຣະອົງ, ພຣະຢາເວ\" ຫລື \"ພຣະຢາເວ, ຂ້ານ້ອຍຄິດເຖິງກ່ຽວກັບພຣະອົງ.\"(UDB)\n"
|
||||
"body": "ຕັ້ງແຕ່ໂຢນາອະທິຖານຕໍ່ພຣະຢາເວ, ມັນອາດຈະຊັດເຈນຂື້ນໃນບາງພາສາທີ່ຈະເວົ້າວ່າ \"ຂ້ານ້ອຍຄິດເຖິງກ່ຽວກັບພຣະອົງ, ພຣະຢາເວ\" ຫລື \"ພຣະຢາເວ, ຂ້ານ້ອຍຄິດເຖິງກ່ຽວກັບພຣະອົງ.\"(UDB)\n"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ແລ້ວຂ້ານ້ອຍທູນຂໍຕໍ່ພຣະອົງ ຕໍ່ພຣະວິຫານບໍຣິສຸດຂອງພຣະອົງ.",
|
||||
"body": "ໂຢນາເວົ້າເຫມືອນຖ້າຄຳອະຖິຖານຂອງລາວສາມາດເດີນທາງມາເຖິງພຣະເຈົ້າ ແລະ ພຣະວິຫານຂອງພຣະອົງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ແລ້ວພຣະອົງຢູ່ໃນພຣະວິຫານບໍຣິສຸດຂອງພຣະອົງ ໄດ້ຍິນຄຳອະຖິຖານຂອງຂ້ານ້ອຍ\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
|
||||
"title": "ແລ້ວຂ້ານ້ອຍທູນຂໍຕໍ່ພຣະອົງ, ຕໍ່ພຣະວິຫານບໍຣິສຸດຂອງພຣະອົງ.",
|
||||
"body": "ໂຢນາເວົ້າເຫມືອນຖ້າຄຳອະທິຖານຂອງລາວສາມາດເດີນທາງມາເຖິງພຣະເຈົ້າ ແລະ ພຣະວິຫານຂອງພຣະອົງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ແລ້ວພຣະອົງຢູ່ໃນພຣະວິຫານບໍຣິສຸດຂອງພຣະອົງ ໄດ້ຍິນຄຳອະຖິຖານຂອງຂ້ານ້ອຍ\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ບັນດາຄົນທີ່ສົນໃຈພະອື່ນອັນບໍ່ມີຄ່າ",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue