18 lines
1.3 KiB
Plaintext
18 lines
1.3 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ອອກຈາກບ່ອນທີ່ພວກເຈົ້າຂາຍພວກເຂົາໄວ້ນັ້ນ",
|
|
"body": "ປະຊາຊົນອິສະຣາເອນຈະອອກຈາກສະຖານທີ່ທີ່ພວກເຂົາໄດ້ເປັນຂ້າທາດ ແລະ ກັບມາສູ່ດິນແດນອິສະຣາເອນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ຕອບແທນສິ່ງທີ່ພວກເຈົ້າເຮັດກັບພວກເຂົາ",
|
|
"body": "ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ສົ່ງຄືນໃນສິ່ງທີ່ເຈົ້າສົມຄວນໄດ້ຮັບ\"."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ດ້ວຍມືຂອງພວກເຈົ້າໃຫ້ຊາວຢູດາ",
|
|
"body": "ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ໂດຍອຳນາດຂອງປະຊາຊົນຢູດາ\" ຫລື \"ໂດຍປະຊາຊົນຢູດາ\"."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ຊາວເຊບາ",
|
|
"body": "ປະຊາຊົນຂອງເຊບາ, ຊຶ່ງເອີ້ນວ່າຊີບາ. ຄົນເຫລົ່ານີ້ອາສັຍຢູ່ທາງພາກໃຕ້ຂອງອິສະຣາເອນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_names)"
|
|
}
|
|
] |