From a6941536d4e9f27decab8c177cc4968b74fac051 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vieng2019 Date: Fri, 20 Dec 2019 22:33:09 +0700 Subject: [PATCH] Fri Dec 20 2019 22:33:08 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 03/01.txt | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt index 80feed7..e0b3d31 100644 --- a/03/01.txt +++ b/03/01.txt @@ -13,11 +13,11 @@ }, { "title": "ຕອນທີ່ເຮົານຳພວກຊະເລີຍຂອງຢູດາ ແລະ ເຢຣູຊາເລັມກັບມາ", - "body": "ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເມື່ອເຮົາສົ່ງພວກຊະເລີຍກັບຄືນໄປຢູດາແລະ ເຢຣູຊາເລັມ\". " + "body": "ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເມື່ອເຮົາສົ່ງພວກຊະເລີຍກັບຄືນໄປຢູດາ ແລະ ເຢຣູຊາເລັມ\". " }, { - "title": "ໄພ່ພົນຂອງເຮົາ ແລະ ຊົນຊາດອິດສະຣາເອັນທີ່ເປັນສົມບັດຂອງເຮົາ", - "body": "ທັງສອງປະໂຫຍກນີ້ເນັ້ນເຖິງວິທີທີ່ ພຣະຢາເວຊົງຖືອິດສະຣາເອນເປັນຄົນທີ່ມີຄ່າຂອງພຣະອົງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຊາວອິດສະຣາເອນ, ເຊິ່ງເປັນມໍລະດົກຂອງເຮົາ.\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_doublet)" + "title": "ໄພ່ພົນຂອງເຮົາ ແລະ ຊົນຊາດອິດສະຣາເອນທີ່ເປັນສົມບັດຂອງເຮົາ", + "body": "ທັງສອງປະໂຫຍກນີ້ເນັ້ນເຖິງວິທີທີ່ພຣະຢາເວຊົງຖືອິດສະຣາເອນເປັນຄົນທີ່ມີຄ່າຂອງພຣະອົງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຊາວອິດສະຣາເອນ, ຊຶ່ງເປັນມໍລະດົກຂອງເຮົາ.\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_doublet)" }, { "title": "ໄດ້ຂາຍເດັກຊາຍໄປເປັນໂສເພນີີ, ແລະ ຂາຍເດັກນ້ອຍຜູ້ຍິງເພື່ອເອົາເງິນມາຊື້ເຫລົ້າ ເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາໄດ້ກິນໄດ້ດື່ມ.",