Wed Nov 20 2019 08:51:26 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
M2M 2019-11-20 08:51:26 +07:00
parent 2ee533a281
commit 31b87be99f
1 changed files with 2 additions and 2 deletions

View File

@ -8,11 +8,11 @@
"body": ""
},
{
"title": "",
"title": "ຟ້າສະຫວັນ ແລະ ແຜ່ນດິນໂລກຈທ້ານຫວັ່ນໄຫວ",
"body": ""
},
{
"title": "ພຣະຢາເວຊົງເປັນທີ່ກຳບັງໃຫ້ແກ່ໄພ່ພົນຂອງພຣະອົງ ແລະ ເປັນປ້ອມປາການໃຫ້ແກ່ຄົນອິດສະຣາເອນ",
"body": "ທັງສອງປະໂຫຍກນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າ ພຣະຢາເວຈະຊົງປົກປ້ອງປະຊາຊົນຂອງພຣະອົງ. ປ້ອມປາການເປັນທີ່ພັກອາໄສທີ່ແຂງແຮງທີ່ໃຊ້ໃນການປົກປ້ອງຄົນໃນຊ່ວງສົງຄາມ. AT: \"Yahweh ຈະເປັນປ້ອມປາການທີ່ເຂັ້ມແຂງ ສຳ ລັບປະຊາຊົນຂອງພຣະອົງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor ແລະ figs_parallelism)"
"body": "ທັງສອງປະໂຫຍກນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າ ພຣະຢາເວຈະຊົງປົກປ້ອງປະຊາຊົນຂອງພຣະອົງ. ປ້ອມປາການເປັນທີ່ພັກອາໄສທີ່ແຂງແຮງທີ່ໃຊ້ໃນການປົກປ້ອງຄົນໃນຊ່ວງສົງຄາມ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ພຣະຢາເວຈະຊົງເປັນປ້ອມປາການທີ່ເຂັ້ມແຂງສຳລັບປະຊາຊົນຂອງພຣະອົງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor ແລະ figs_parallelism)"
}
]