See in Reader
26 lines
2.4 KiB
Plaintext
26 lines
2.4 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ຂໍໃຫ້ສິ່ງນີ້ເປັນການປອບໃຈຂອງຂ້ານ້ອຍ",
|
|
"body": "\"ຂໍໃຫ້ນີ້ເປັນການປອບໂຍນຂອງຂ້ານ້ອຍ\" ຫລື \"ຂໍໃຫ້ສິ່ງນີ້ຊ່ວຍໃຫ້ຂ້ອຍສະບາຍໃຈ\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ເຖິງແມ່ນວ່າຂ້ານ້ອຍເຈັບປວດຢ່າງແສນສາຫັດ ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບການບັນເທົາລົງ",
|
|
"body": "\"ຂ້ອຍຈະໂດດເພື່ອຄວາມສຸກໃນຄວາມເຈັບປວດທີ່ບໍ່ມີວັນສິ້ນສຸດ\" ຫລື \"ຂ້ອຍຈະອົດທົນກັບຄວາມເຈັບປວດທີ່ບໍ່ລົດລະ\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ຢ່າງແສນສາຫັດ",
|
|
"body": "\"ບໍ່ລົດລະ\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ດີໃຈ",
|
|
"body": "\"ຊື່ນຊົມຍິນດີ\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ທີ່ຂ້ານ້ອຍບໍ່ປະຕິເສດພຣະຄັມຂອງອົງບໍຣິສຸດນັ້ນ",
|
|
"body": "\"ທີ່ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ປະຖິ້ມພຣະເຈົ້າ\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ແມ່ນຫຍັງຄືກຳລັງຂອງຂ້ານ້ອຍ, ທີ່ຂ້ານ້ອຍສົມຄວນຖອຍຫລື? ຈຸດອາວະສານຂອງຂ້ານ້ອຍແມ່ນຫຍັງ, ທີ່ຂ້ານ້ອຍຈະຕໍ່ຊີວິດຂອງຂ້ອຍອອກໄປໄດ້?",
|
|
"body": "ໂຢບຄໍາຖາມເຫລົ່ານີ້ເພື່ອເນັ້ນຫນັກວ່າມັນບໍ່ມີຄວາມຫມາຍສໍາລັບລາວທີ່ຈະສືບຕໍ່ດໍາລົງຊີວິດ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ນອກຈາກນີ້, ມີສິ່ງໃດອີກແດ່ທີ່ຂ້ອຍມີຊີວິດຢູ່ ແລະລໍຄອຍ?\" ຫລື \"ຂ້ອຍບໍ່ມີຄວາມເຂັ້ມແຂງຕໍ່ການດຳລົງຊີວິດ; ຂ້ອຍບໍ່ມີເຫດຜົນທີ່ຈະອົດທົນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_rquestion ແລະ figs_parallelism)"
|
|
}
|
|
] |