From ff5795ab4d2483eae188d377ac923b57cd700286 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vieng2019 Date: Tue, 17 Dec 2019 16:04:53 +0700 Subject: [PATCH] Tue Dec 17 2019 16:04:52 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 02/09.txt | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/02/09.txt b/02/09.txt index 32dcbfb..69d4285 100644 --- a/02/09.txt +++ b/02/09.txt @@ -28,11 +28,11 @@ "body": "“ ທົນທຸກກັບສິ່ງທີ່ບໍ່ດີທັງຫມົດໂດຍບໍ່ຈົ່ມ”" }, { - "title": "ບໍ່­ໄດ້​ເວົ້າສິ່ງ­ໃດ​ປະຫມາດ​ພຣະ­ເຈົ້າ​ເລີຍ", - "body": "“ ຮິມສົບ” ຫມາຍເຖິງຄຳເວົ້າ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ບາບໂດຍການເວົ້າຕໍ່ຕ້ານພຣະເຈົ້າ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)" + "title": "ສິ່ງບໍ່ດີ", + "body": "ສະແດງເຖິງສິ່ງບໍ່ດີທຸກຢ່າງທີ່ພະເຈົ້າເຮັດຫຼືອະນຸຍາດໃຫ້ພວກເຮົາປະສົບ. (ເບິ່ງ: figs_genericnoun)\nสิ่งนี้แสดงถึงสิ่งเลวร้ายทั้งหมดที่พระเจ้าสร้างหรืออนุญาตให้เราสัมผัสได้ (ดู: figs_genericnoun)" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "ບໍ່­ໄດ້​ເວົ້າສິ່ງ­ໃດ​ປະຫມາດ​ພຣະ­ເຈົ້າ​ເລີຍ", + "body": "“ ຮິມສົບ” ຫມາຍເຖິງຄຳເວົ້າ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ບາບໂດຍການເວົ້າຕໍ່ຕ້ານພຣະເຈົ້າ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)" } ] \ No newline at end of file