Staging
/
lo_job_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Tue Dec 31 2019 21:04:17 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Vieng2019 2019-12-31 21:04:17 +07:00
parent 099cb61889
commit ece51168e3
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
12/11.txt
View File

@ -5,10 +5,10 @@
},
{
"title": "ຜູ້ຄົນທີ່ມີອາຍຸພ້ອມກັບສະ­ຕິ­ປັນ­ຍາ",
"body": "\"ຜູ້ສູງອາຍຸມີປັນຍາ.\" ຄຳ ນາມ \"ປັນຍາ\" ທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນສາມາດສະແດງອອກດ້ວຍ \"ສະຕິປັນຍາ\". ຄຳ ວ່າ \"ຜູ້ຊາຍ\" ໝາຍ ເຖິງຄົນທົ່ວໄປ. ອາ: \"ຄົນເກົ່າແມ່ນສະຫລາດ\" (ເບິ່ງ: figs_abstractnouns ແລະ figs_gendernotations)"
"body": "\"ຜູ້ສູງອາຍຸມີປັນຍາ.\" ຄຳນາມທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນ \"ປັນຍາ\" ສາມາດສະແດງອອກດ້ວຍ \"ສະຕິປັນຍາ\". ຄຳວ່າ \"ຜູ້ຄົນ\" ຫມາຍເຖິງຄົນທົ່ວໄປ. ອາດຈະແປອີກວ່າ: \"ຄົນມີອາຍຸແມ່ນສະຫລາດ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_abstractnouns ແລະ figs_gendernotations)"
},
{
"title": "\n\"ผู้สูงอายุมีสติปัญญา\" คำนามที่เป็นนามธรรม \"ปัญญา\" สามารถแสดงด้วย \"ปัญญา\" คำว่า \"ผู้ชาย\" หมายถึงคนทั่วไป AT: \"คนเฒ่าฉลาด\" (ดู: figs_abstractnouns และ figs_gendernotations)",
"title": "\n",
"body": ""
}
]