Staging
/
lo_job_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Sun Jan 05 2020 17:09:59 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Vieng2019 2020-01-05 17:10:00 +07:00
parent 088c415b1c
commit e375f50477
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
19/05.txt
View File

@ -12,11 +12,11 @@
"body": "ວິທີການທີ່ພວກເຂົາຈະເຮັດສິ່ງນີ້ໄດ້ລະບຸຢ່າງຈະແຈ້ງ. ອາດຈະແປອີກວ່າ: \"ແລະອ້າງວ່າຄວາມອັບອາຍຂອງຂ້ອຍແມ່ນຫລັກຖານຕໍ່ຂ້ອຍ\" ຫລື \"ແລະໃຊ້ຄວາມອັບອາຍຂອງຂ້ອຍເປັນຫລັກຖານວ່າຂ້ອຍມີຄວາມຜິດ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "ໃຊ້ຄວາມ​ຍາກ​ລຳ­ບາກ​ຂອງຂ້ານ້ອຍໂຈມຕີຂ້ານ້ອຍ",
"body": "ຄຳນາມທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນ \"ຄວາມອັບອາຍ\" ສາມາດສະແດງອອກດ້ວຍຄຳກິລິຍາທີ່ເຮັດໃຫ້ອັບອາຍ. ອາດຈະແປອີກວ່າ: \"ອ້າງວ່າສິ່ງທີ່ໄດ້ເກີດຂື້ນເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍອັບອາຍຂ້ອຍໄດ້ພິສູດວ່າຂ້ອຍມີຄວາມຜິດ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_abstractnouns)"
},
{
"title": "",
"title": "\nคำนามนามธรรม \"ความอัปยศอดสู\" สามารถแสดงได้ด้วยคำกริยา AT: \"อ้างว่าสิ่งที่เกิดขึ้นกับฉันทำให้อับอายพิสูจน์ว่าฉันมีความผิด\" (ดู: figs_abstractnouns)",
"body": ""
}
]