diff --git a/19/07.txt b/19/07.txt index 6a6222d..7cd90cc 100644 --- a/19/07.txt +++ b/19/07.txt @@ -21,14 +21,14 @@ }, { "title": "ພຣະ­ອົງ​ຊົງໄດ້ປິດລ້ອມ​ທາງ​...ຄວາມມືດໃນວິທີຂອງຂ້ານ້ອຍ. ", - "body": "ໂຢບໃຊ້ຮູບພາບເຫລົ່ານີ້ເພື່ອເວົ້າວ່າ ພຣະເຈົ້າໄດ້ເຮັດໃຫ້ລາວຮູ້ສຶກຫມົດຫົນທາງ ແລະສິ້ນຫວັງ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕ: figs_metaphor)" + "body": "ໂຢບໃຊ້ຮູບພາບເຫລົ່ານີ້ເພື່ອເວົ້າວ່າ ພຣະເຈົ້າໄດ້ເຮັດໃຫ້ລາວຮູ້ສຶກຫມົດຫົນທາງ ແລະສິ້ນຫວັງ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "ພຣະ­ອົງ​ຊົງໄດ້ປິດລ້ອມ​ທາງ​ຂອງຂ້ານ້ອຍເພື່ອວ່າຂ້ານ້ອຍຈະບໍ່ສາມາດຜ່ານໄປໄດ້", + "body": "\"ພຣະເຈົ້າໄດ້ວາງກຳແພງທີ່ຖະຫນົນທີ່ຂ້ານ້ອຍກຳລັງເດີນທາງ\" ຫລືພຣະອົງໄດ້ກີດຂວາງເສັ້ນທາງດັ່ງນັ້ນຂ້ອຍຈຶ່ງບໍ່ສາມາດສືບຕໍ່ໄປໄດ້\"" }, { - "title": "", + "title": "\n\"พระเจ้าวางกำแพงบนถนนที่ฉันกำลังเดิน\" หรือ \"เขาบล็อกทางดังนั้นฉันไม่สามารถเดินต่อไปได้\"", "body": "" }, {