Staging
/
lo_job_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Wed Jan 01 2020 19:29:10 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Vieng2019 2020-01-01 19:29:11 +07:00
parent 096ab14014
commit b8228494b7
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
13/03.txt
View File

@ -17,6 +17,6 @@
},
{
"title": "ນັ້ນ​ຈະ​ເປັນ​ສະ­ຕິ­ປັນ­ຍາ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ",
"body": ""
"body": "ພວກເຂົາຄິດວ່າພວກເຂົາເວົ້າສິ່ງທີ່ມີປັນຍາ, ແຕ່ໂຢບເວົ້າວ່າພວກເຂົາຈະສະຫລາດຖ້າພວກເຂົາຈະຢຸດເວົ້າ. ຄຳ ນາມ \"ປັນຍາ\" ທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນສາມາດສະແດງອອກດ້ວຍ ຄຳ ວ່າ \"ປັນຍາ\". AT: \"ຖ້າທ່ານຢາກເຮັດສິ່ງນັ້ນ, ທ່ານຈະສະຫລາດ\" ຫຼື \"ຖ້າທ່ານຕ້ອງຢຸດເວົ້າ, ທ່ານຈະປະກົດຕົວສະຫລາດ\" (ເບິ່ງ: figs_abstractnouns)\nพวกเขาคิดว่าพวกเขากำลังพูดสิ่งที่ฉลาด แต่โยบบอกว่าพวกเขาจะฉลาดขึ้นถ้าพวกเขาหยุดพูด คำนามที่เป็นนามธรรม \"ปัญญา\" สามารถแสดงด้วยคำว่า \"ฉลาด\" AT: \"ถ้าคุณต้องทำคุณจะฉลาด\" หรือ \"ถ้าคุณหยุดพูดคุณจะฉลาด\" (ดู: figs_abstractnouns)"
}
]