Staging
/
lo_job_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Mon Dec 30 2019 14:03:14 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Vieng2019 2019-12-30 14:03:15 +07:00
parent e03ffe1843
commit b394776ee0
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
10/01.txt
View File

@ -5,15 +5,15 @@
},
{
"title": "ຂ້ານ້ອຍ​ຈະໃຫ້ເສຣີພາບແກ່ການ​ຮ້ອງ­ທຸກຂອງຂ້ານ້ອຍ",
"body": "ຄຳນາມບໍ່ມີຕົວຕົນ\"ການສະແດງອອກ\" ແລະ \"ການຮ້ອງທຸກ.\" ສາມາດແປເປັນຄຳກິລິຍາ\"ດ່ວນ\" ແລະ \"ຈົ່ມ.\" ອາດຈະແປອີກວ່າ: \"ຂ້ານ້ອຍຈະສະແດງອອກຢ່າງເປັນອິສະຫລະກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງຈົ່ມກ່ຽວກັບ\" ຫລື \"ຂ້ອຍຈະໂຕ້ຖຽງຢ່າງອິສະຫລະ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_abstractnouns)"
"body": "ຄຳນາມບໍ່ມີຕົວຕົນ\"ການສະແດງອອກ\" ແລະ \"ການຮ້ອງທຸກ.\" ສາມາດແປເປັນຄຳກິລິຍາ\"ດ່ວນ\" ແລະ \"ຈົ່ມ.\" ອາດຈະແປອີກວ່າ: \"ຂ້ານ້ອຍຈະສະແດງອອກຢ່າງເປັນອິສະຫລະກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ຂ້ານ້ອຍຕ້ອງຈົ່ມກ່ຽວກັບ\" ຫລື \"ຂ້ານ້ອຍຈະໂຕ້ຖຽງຢ່າງອິສະຫລະ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_abstractnouns)"
},
{
"title": "ຂ້ານ້ອຍ​ຈະ​ເວົ້າ​ດ້ວຍ​​ຄວາມຂົມ­ຂື່ນໃນຈິດ­ໃຈ​ຂອງຂ້ານ້ອຍ",
"body": "ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງໂຢບຖືກປຽບທຽບກັບລົດຊາດຄວາມຂົມຂົມ. ຄຳນາມທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນ \"ຄວາມຂົມຂື່ນ\" ສາມາດແປເປັນຄຸນສັບວ່າ \"ຢ່າງຂົມຂື່ນ.\" ອາດຈະແປອີກວ່າ: \"ພາຍໃນຂອງຂ້ອຍຈະເວົ້າຢ່າງຂົມຂື່ນ\" ຫລື \"ຂ້ອຍຈະເວົ້າອອກມາຢ່າງຂົມຂື່ນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor ແລະ figs_abstractnouns)"
"body": "ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງໂຢບຖືກປຽບທຽບກັບລົດຊາດຄວາມຂົມຂົມ. ຄຳນາມທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນ \"ຄວາມຂົມຂື່ນ\" ສາມາດແປເປັນຄຸນສັບວ່າ \"ຢ່າງຂົມຂື່ນ.\" ອາດຈະແປອີກວ່າ: \"ພາຍໃນຂອງຂ້ານ້ອຍຈະເວົ້າຢ່າງຂົມຂື່ນ\" ຫລື \"ຂ້ານ້ອຍຈະເວົ້າອອກມາຢ່າງຂົມຂື່ນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor ແລະ figs_abstractnouns)"
},
{
"title": "ມັນເປັນສິ່ງທີ່ດີສຳລັບພຣະ­ອົງ​ທີ່ວ່າ ພຣະອົງສົມຄວນ​ບີບ​ບັງ­ຄັບຂ້ານ້ອຍ, ​ຫມິ່ນ­ປະ­ຫມາດ​ສິ່ງ​ທີ່​ອອກ​ມາ​ຈາກ​ມືຂອງ​ພຣະ­ອົງ ໃນຂະນະທີ່ພຣະອົງຊົງຍິ້ມໃຫ້ກັບແຜນການຕ່າງໆຂອງ​ຄົນ​ຊົ່ວແມ່ນບໍ?",
"body": "ຄຳຖາມນີ້ຄາດຫວັງວ່າຄຳຕອບ \"ບໍ່\" ແລະສາມາດປ່ຽນເປັນ ຄຳເວົ້າ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ມັນບໍ່ດີທີ່ເຈົ້າຄວນກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງຂ້ອຍ, ເຈົ້າຄວນດູຖູກວຽກງານຂອງມືຂອງເຈົ້າ, ໃນຂະນະທີ່ເຈົ້າຍິ້ມໃສ່ແຜນການຂອງຄົນຊົ່ວ.\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_rquestion)"
"body": "ຄຳຖາມນີ້ຄາດຫວັງວ່າຄຳຕອບ \"ບໍ່\" ແລະສາມາດປ່ຽນເປັນ ຄຳເວົ້າ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ມັນບໍ່ດີທີ່ພຣະອົງຄວນກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງຂ້ານ້ອຍ, ເຈົ້າຄວນດູຖູກວຽກງານຂອງມືຂອງເຈົ້າ, ໃນຂະນະທີ່ເຈົ້າຍິ້ມໃສ່ແຜນການຂອງຄົນຊົ່ວ.\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_rquestion)"
},
{
"title": "\nคำถามนี้คาดว่าคำตอบ \"ไม่\" และสามารถเปลี่ยนเป็นคำสั่งได้ AT: \"มันไม่ดีที่คุณควรกดขี่ฉันว่าคุณควรดูถูกผลงานของมือของคุณในขณะที่คุณยิ้มให้แผนการของคนชั่ว\" (ดู: figs_rquestion)",