Wed Jan 01 2020 22:09:10 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
2c0fc960d2
commit
9d47b3618f
|
@ -5,14 +5,14 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຈາກຫນ້າຂອງພຣະອົງ",
|
||||
"body": "\"ໃບຫນ້າ\" ເປັນຕົວແທນຂອງບຸກຄົນ. AT: \"ຈາກທ່ານ.\" (ເບິ່ງ: figs_synecdoche)"
|
||||
"body": "\"ໃບຫນ້າ\" ຫມາຍເຖິງບຸກຄົນ. ອາດຈະແປອີກວ່າ: \"ຈາກພຮະອົງ.\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_synecdoche)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"title": "ຂໍຈົ່ງຖອນມືແຫ່ງການກົດຂີ່ຂອງພຣະອົງຈາກຂ້ານ້ອຍ",
|
||||
"body": "ມືທີ່ກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງແມ່ນຄຳເວົ້າທີ່ເຮັດໃຫ້ກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງຜູ້ໃດຜູ້ ໜຶ່ງ. ການຖີ້ມມືແມ່ນການປຽບທຽບ ສຳ ລັບການຢຸດເຮັດສິ່ງເຫຼົ່ານັ້ນ. AT: \"ຢຸດກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງຂ້ອຍ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy ແລະ figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"title": "\nมือที่กดขี่คือคำพ้องความหมายสำหรับทำสิ่งที่กดขี่ผู้อื่น การถอนมือเป็นอุปมาอุปไมยสำหรับการหยุดทำสิ่งเหล่านั้น AT: \"หยุดกดขี่ฉัน\" (ดู: figs_metonymy และ figs_metaphor)",
|
||||
"body": ""
|
||||
}
|
||||
]
|
Loading…
Reference in New Issue