Fri Jan 03 2020 21:55:41 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Vieng2019 2020-01-03 21:55:41 +07:00
parent c3d2093322
commit 849762ffe0
2 changed files with 3 additions and 2 deletions

View File

@ -9,6 +9,6 @@
},
{
"title": "ມີສິ່ງໃດຜິດປົກກະຕິ ພວກເຈົ້າ​ທີ່ເຮັດໃຫ້​ຕອບ​ຢ່າງ​ນີ້ບໍ?",
"body": "ໂຢບໃຊ້ຄໍາຖາມເຊີງໂວຫານນີ້ເພື່ອຕິຕຽນເອລີຟັດ. ໃນທີ່ນີ້ ຄຳວ່າ \"ເຈົ້າ\" ແມ່ນຄຳສັບ ແລະຫມາຍເຖິງເອລີຟັດຜູ້ທີ່ຫາກໍ່ເວົ້າຈົບກັບໂຢບ. ຄຳ ຖາມນີ້ສາມາດຂຽນເປັນ ຄຳ ເວົ້າ. AT: \"Eliphaz, ທ່ານຄວນຢຸດການຕອບຂ້ອຍເຊັ່ນນີ້!\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_rquestion)\n\nงานใช้คำถามเชิงโวหารนี้เพื่อตำหนิ Eliphaz ที่นี่คำว่า \"คุณ\" นั้นเป็นเอกพจน์และหมายถึง Eliphaz ที่เพิ่งพูดจบงานกับ คำถามนี้สามารถเขียนเป็นคำสั่ง AT: \"Eliphaz คุณควรหยุดตอบฉันแบบนี้!\" (ดู: figs_rquestion)"
"body": "ໂຢບໃຊ້ຄໍາຖາມເຊີງໂວຫານນີ້ເພື່ອຕິຕຽນເອລີຟັດ. ໃນທີ່ນີ້ ຄຳວ່າ \"ເຈົ້າ\" ແມ່ນຄຳສັບ ແລະຫມາຍເຖິງເອລີຟັດຜູ້ທີ່ຫາກໍ່ເວົ້າຈົບກັບໂຢບ. ຄຳຖາມນີ້ສາມາດຂຽນເປັນຄຳເວົ້າ. ອາດຈະແປອີກວ່າ: \"ເອລີຟັດ, ເຈົ້າຄວນຢຸດການຕອບຂ້ອຍເຊັ່ນນີ້!\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_rquestion)"
}
]

View File

@ -196,6 +196,7 @@
"15-27",
"15-29",
"15-34",
"16-title"
"16-title",
"16-01"
]
}