Staging
/
lo_job_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Tue Dec 31 2019 19:20:18 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Vieng2019 2019-12-31 19:20:18 +07:00
parent 4c6d0c3b12
commit 6fb070c9c2
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
12/09.txt
View File

@ -9,10 +9,10 @@
},
{
"title": "ໃນມືຂອງພຣະອົງ ຄືຊີວິດຂອງທຸກສິ່ງທີ່ມີຊີວິດຢູ່ ແລະລົມຫາຍໃຈຂອງມວນມະນຸດທັງຫມົດ",
"body": "ພຣະຫັດຂອງພຣະຢາເວສະແດງເຖິງການຄວບຄຸມ ຫລື ອຳ ນາດຂອງພຣະອົງ. ສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນມືຂອງພຣະອົງສະແດງເຖິງຄວາມສາມາດຂອງລາວທີ່ຈະຄວບຄຸມພວກມັນ. ອາດຈະແປອີກວ່າ: \"ຜູ້ທີ່ຄວບຄຸມຊີວິດຂອງທຸກໆສິ່ງທີ່ມີຊີວິດແລະໃຫ້ລົມຫາຍໃຈແກ່ມະນຸດທຸກຄົນ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy | Metonymy)"
"body": "ພຣະຫັດຂອງພຣະຢາເວສະແດງເຖິງການຄວບຄຸມ ຫລື ອຳ ນາດຂອງພຣະອົງ. ສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນມືຂອງພຣະອົງສະແດງເຖິງຄວາມສາມາດຂອງພຣະອົງທີ່ຈະຄວບຄຸມພວກມັນ. ອາດຈະແປອີກວ່າ: \"ຜູ້ທີ່ຄວບຄຸມຊີວິດຂອງທຸກໆສິ່ງທີ່ມີຊີວິດແລະໃຫ້ລົມຫາຍໃຈແກ່ມະນຸດທຸກຄົນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy | Metonymy)"
},
{
"title": "\nมือของพระยะโฮวาแสดงถึงการควบคุมหรืออำนาจของเขา สิ่งที่อยู่ในมือของเขาแสดงถึงความสามารถในการควบคุมพวกเขา AT: \"ผู้ควบคุมชีวิตของทุกสิ่งมีชีวิตและมอบลมหายใจให้กับมวลมนุษยชาติ\" (ดู: figs_metonymy | Metonymy)",
"body": ""
"title": "ລົມຫາຍໃຈຂອງມວນມະນຸດທັງຫມົດ",
"body": "\"ລົມຫາຍໃຈ\" ໝາຍ ເຖິງຊີວິດຫລືຄວາມສາມາດໃນການ ດຳ ລົງຊີວິດ. (ເບິ່ງ: figs_metonymy | Metonymy)\n\"ลมหายใจ\" หมายถึงชีวิตหรือความสามารถในการมีชีวิตอยู่ (ดู: figs_metonymy | Metonymy)"
}
]