diff --git a/05/14.txt b/05/14.txt index 30a6d46..94fd62e 100644 --- a/05/14.txt +++ b/05/14.txt @@ -8,7 +8,7 @@ "body": "ທີ່ນີ້ຄົນຊົ່ວຮ້າຍທີ່ໂງ່ຈ້າຊຶ່ງພຣະເຈົ້າສ້າງຄວາມສັບສົນຈະຖືກກ່າວເຖິງຄືກັບວ່າພວກເຂົາບໍ່ຄາດຝັນຢູ່ໃນຄວາມມືດໃນຕອນທ່ຽງ, ໃນເວລາທີ່ແສງຕາເວັນຢູ່ບ່ອນສູງສຸດໃນທ້ອງຟ້າ. ພວກເຂົາບໍ່ສາມາດເຮັດສິ່ງທີ່ພວກເຂົາຢາກເຮັດ, ເພາະວ່າພວກເຂົາບໍ່ສາມາດເຫັນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຄົນທີ່ມີຄວາມຫລົງທາງແມ່ນຢູ່ໃນຄວາມມືດ, ແມ້ແຕ່ຕອນທ່ຽງຄືນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)." }, { - "title": "ງົມ", + "title": "ງົມງົວ", "body": "ຮູ້ສຶກເຫມືອນເປັນຄົນຕາບອດ" }, { diff --git a/05/17.txt b/05/17.txt new file mode 100644 index 0000000..9c88899 --- /dev/null +++ b/05/17.txt @@ -0,0 +1,34 @@ +[ + { + "title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:", + "body": "ຜູ້ຂຽນຍັງສືບຕໍ່ນຳໃຊ້ການຂະຫນານໃນຂໍ້ 18 ແລະ 19, ຖ່າຍທອດແນວຄິດດຽວໂດຍໃຊ້ສອງຄຳເວົ້າທີ່ແຕກຕ່າງກັນເພື່ອເນັ້ນຫນັກເຖິງການກະ ທຳຂອງພະເຈົ້າໃນການຕີສອນ ແລະການຮັກສາ. (ເບິ່ງ: figs_parallelism)" + }, + { + "title": "", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + } +] \ No newline at end of file