diff --git a/01/09.txt b/01/09.txt index 459bcf3..e10158e 100644 --- a/01/09.txt +++ b/01/09.txt @@ -41,10 +41,10 @@ }, { "title": "ທຸກ​ສິ່ງທຸກຢ່າງ​ທີ່​ໂຢບ​ມີກໍຢູ່ໃນມືຂອງເຈົ້າ​ນັ້ນ", - "body": " \"ມື\" ສະແດງເຖິງອຳນາດຂອງຄົນໃນການຄວບຄຸມບາງຢ່າງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຈົ້າມີອຳ ນາດ ເໜືອ ທຸກສິ່ງທີ່ລາວມີ.\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)" + "body": " \"ມື\" ສະແດງເຖິງອຳນາດຂອງຄົນໃນການຄວບຄຸມບາງຢ່າງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຈົ້າມີອຳນາດເຫນືອທຸກສິ່ງທີ່ລາວມີ.\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)" }, { - "title": "ที่นี่ \"มือ\" หมายถึงพลังของคนที่จะควบคุมบางสิ่งบางอย่าง AT: \"คุณมีอำนาจเหนือสิ่งที่เขามี\" (ดู: figs_metonymy)", + "title": "", "body": "" }, {