Sun Jan 12 2020 09:29:11 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Vieng2019 2020-01-12 09:29:12 +07:00
parent 6d902b7b76
commit 498910d5ef
1 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@ -5,11 +5,11 @@
},
{
"title": "ແລ້ວສະຕິປັນຍາມາຈາກ​ໃສ?",
"body": "ສະຕິປັນຍາຖືກເວົ້າເຖິງວ່າມັນຢູ່ໃນສະຖານທີ່ໃດຫນຶ່ງ ແລະມາສູ່ຄົນ. ການມາຂອງມັນເປັນຕົວແທນໃຫ້ຄົນເຮົາສະຫລາດ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຫລັງຈາກນັ້ນຜູ້ຄົນຈະໄດ້ຮັບສະຕິປັນຍາຢູ່ໃສ\" ຫຼື \"ຫຼັງຈາກນັ້ນຄົນເຮົາຈະສະຫລາດໄດ້ແນວໃດ\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
"body": "ສະຕິປັນຍາຖືກເວົ້າເຖິງວ່າມັນຢູ່ໃນສະຖານທີ່ໃດຫນຶ່ງ ແລະມາສູ່ຄົນ. ການມາຂອງມັນເປັນຕົວແທນໃຫ້ຄົນເຮົາສະຫລາດ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຫລັງຈາກນັ້ນຜູ້ຄົນຈະໄດ້ຮັບສະຕິປັນຍາ\" ຫລື \"ຫລັງຈາກນັ້ນຄົນເຮົາຈະສະຫລາດໄດ້ແນວໃດ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "ສະຖານທີ່ຂອງ​ຄວາມ​ເຂົ້າ­ໃຈ​ຢູ່​ທີ່​ໃດຫລື?",
"body": "ຄວາມເຂົ້າໃຈໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງຄືກັບວ່າມັນຢູ່ໃນສະຖານທີ່. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຄົນເຮົາເຂົ້າໃຈບ່ອນໃດ\" ຫລື \"ວິທີທີ່ຄົນຈະຮຽນຮູ້ທີ່ຈະເຂົ້າໃຈສິ່ງຕ່າງໆ\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
},
{
"title": "",