From 45b1b569be95d245e262b4ea50a6102c9f409df3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vieng2019 Date: Mon, 13 Jan 2020 21:27:41 +0700 Subject: [PATCH] Mon Jan 13 2020 21:27:40 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 33/19.txt | 2 +- 33/21.txt | 22 ++++++++++++++++++++++ manifest.json | 1 + 3 files changed, 24 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 33/21.txt diff --git a/33/19.txt b/33/19.txt index 219b3be..a62c217 100644 --- a/33/19.txt +++ b/33/19.txt @@ -16,7 +16,7 @@ "body": "ສອງວະລີນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າໂດຍພື້ນຖານແລ້ວສິ່ງດຽວກັນ, ວ່າຄົນເຈັບມີຄວາມເຈັບປວດຫລາຍຈົນວ່າ ລາວບໍ່ສາມາດກິນເຂົ້າ. ບຸກຄົນດັ່ງກ່າວແມ່ນຕົວແທນໂດຍ \"ຊີວິດ\" ແລະ \"ຈິດໃຈຂອງລາວ\". ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຜົນໄດ້ຮັບແມ່ນວ່າລາວບໍ່ຕ້ອງການອາຫານໃດໆ, ບໍ່ແມ່ນແຕ່ອາຫານພິເສດຫລາຍ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_parallelism ແລະ figs_synecdoche)" }, { - "title": "", + "title": "​ເບື່ອ​ອາ­ຫານ​ທີ່​ແຊບ", "body": "\"ກຽດຊັງອາຫານພິເສດຫລາຍ\"" } ] \ No newline at end of file diff --git a/33/21.txt b/33/21.txt new file mode 100644 index 0000000..001eea7 --- /dev/null +++ b/33/21.txt @@ -0,0 +1,22 @@ +[ + { + "title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:", + "body": "ເອ­ລີ­ຮູ ສືບຕໍ່ເວົ້າກັບໂຢບ." + }, + { + "title": "ເນື້ອ​ຫນັງ​ຂອງ​ລາວຖືກທຳລາຍໄປເພື່ອມັນຈະບໍ່ສາມາດຖືກເບິ່ງ​ບໍ່​ເຫັນ; ກະ­ດູກທັງຫລາຍຂອງລາວ, ທີ່ບໍ່ເຄີຍຍິ່ງເຫັນ, ບັດນີ້ກໍຍື່ນ​ອອກ​ມາ", + "body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບທີ່ຫ້າວຫັນ. \"ເນື້ອຫນັງຂອງລາວ\" ໝາຍ ເຖິງໄຂມັນແລະກ້າມຂອງລາວ, ບໍ່ແມ່ນຜິວ ໜັງ ນອກຂອງຮ່າງກາຍຂອງລາວ. AT: \"ພະຍາດເຮັດໃຫ້ຮ່າງກາຍຂອງລາວອ່ອນແລະບາງເພື່ອໃຫ້ຄົນເຮົາເຫັນກະດູກຂອງລາວ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)" + }, + { + "title": "", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + } +] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index ce879f8..5e86267 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -391,6 +391,7 @@ "33-10", "33-13", "33-16", + "33-19", "34-title" ] } \ No newline at end of file