diff --git a/12/09.txt b/12/09.txt
index 765af97..5890f63 100644
--- a/12/09.txt
+++ b/12/09.txt
@@ -13,6 +13,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "ລົມຫາຍໃຈຂອງມວນມະນຸດທັງຫມົດ",
-		"body": "\"ລົມຫາຍໃຈ\" ໝາຍ ເຖິງຊີວິດຫລືຄວາມສາມາດໃນການ ດຳ ລົງຊີວິດ. (ເບິ່ງ: figs_metonymy | Metonymy)\n\"ลมหายใจ\" หมายถึงชีวิตหรือความสามารถในการมีชีวิตอยู่ (ดู: figs_metonymy | Metonymy)"
+		"body": "\"ລົມຫາຍໃຈ\" ຫມາຍເຖິງຊີວິດ ຫລືຄວາມສາມາດໃນການດຳ ລົງຊີວິດ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy | Metonymy)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/12/11.txt b/12/11.txt
new file mode 100644
index 0000000..2efa3e0
--- /dev/null
+++ b/12/11.txt
@@ -0,0 +1,14 @@
+[
+	{
+		"title": "ຫູບໍ່ໄດ້​ຊີມ​ຖ້ອຍ­ຄຳຕ່າງໆ ເຫມືອນກັບເພດານຊີມ​ຣົດ​ອາ­ຫານ​ບໍ່​ແມ່ນ​ຫລື?",
+		"body": "ໃຊ້ ຄຳ ຖາມນີ້ເພື່ອເນັ້ນ ໜັກ ວ່າຄົນເຮົາຈະຟັງສິ່ງທີ່ຄົນອື່ນເວົ້າແລະຕັດສິນວ່າມັນດີຫລືບໍ່. ຫູແລະເພດານປາກແມ່ນແບບ metonyms ສຳ ລັບການໄດ້ຍິນແລະລົດຊາດ. AT: \"ພວກເຮົາໄດ້ຍິນສິ່ງທີ່ຄົນເວົ້າແລະທົດສອບມັນຄືກັນກັບວ່າພວກເຮົາຈະລອງຊີມອາຫານມັນ\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion ແລະ figs_metonymy ແລະ figs_simile)"
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	}
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ef3f16c..d0d009a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -153,6 +153,7 @@
 		"11-20",
 		"12-title",
 		"12-01",
-		"12-07"
+		"12-07",
+		"12-09"
 	]
 }
\ No newline at end of file