From 29bdc933070b28f52ce4059fadb9da87d22f4dcb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vieng2019 Date: Mon, 6 Jan 2020 15:30:59 +0700 Subject: [PATCH] Mon Jan 06 2020 15:30:58 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 20/08.txt | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/20/08.txt b/20/08.txt index 9272bf8..58e6c65 100644 --- a/20/08.txt +++ b/20/08.txt @@ -8,11 +8,11 @@ "body": "\"ຄົນຊົ່ວຈະ\"" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "ເຂົາ​ຈະ​ບິນ​ໄປ​ຄື​ຄວາມ​ຝັນ...ເຂົາຈະຖືກໄລ່ອອກໄປ​ເຫມືອນກັບນິມິດຍາມຄໍ່າ­ຄືນ", + "body": "ທີ່ນີ້ \"ບິນ ໜີ ໄປ\" ແລະ \"ຖືກໄລ່ອອກໄປ\" ເປັນຕົວແທນໃຫ້ຫາຍໄປ. ພວກເຂົາອາດຈະ ໝາຍ ເຖິງການຖືກລືມ, ເພາະວ່າຄວາມຝັນແລະວິໄສທັດຈະຫາຍໄປເມື່ອຄົນລືມພວກເຂົາ. AT: \"ລາວຈະຫາຍໄປຄືກັບຄວາມຝັນ ... ລາວຈະຖືກລືມຄືກັບນິມິດຂອງກາງຄືນ\" (ເບິ່ງ: figs_parallelism ແລະ figs_simile)" }, { - "title": "", + "title": "\nที่นี่ \"บินหนี\" และ \"ถูกไล่ไป\" เป็นตัวแทนของที่หายไป พวกเขาอาจหมายถึงการถูกลืมเนื่องจากความฝันและนิมิตหายไปเมื่อผู้คนลืมพวกเขา AT: \"เขาจะหายไปเหมือนความฝัน ... เขาจะถูกลืมเหมือนคืนวิสัยทัศน์\" ", "body": "" }, {