Staging
/
lo_job_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Sun Jan 12 2020 21:02:09 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Vieng2019 2020-01-12 21:02:10 +07:00
parent 2649f71425
commit 17a9f2cfe2
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
32/11.txt
View File

@ -5,10 +5,10 @@
},
{
"title": "ຂ້າ​ໄດ້​ຄອຍ​ຖ້າ​ຟັງ​ຄຳທັງຫລາຍ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ​ທັງ­ຫລາຍ",
"body": "ຄຳວ່າ“ ເຈົ້າ” ຫມາຍເຖິງ ໝູ່ ຂອງໂຢບ. \"ຄຳ ເວົ້າ\" ຂອງພວກເຂົາ ໝາຍ ເຖິງສິ່ງທີ່ພວກເຂົາຈະເວົ້າ. AT: \"ຂ້ອຍລໍຖ້າຟັງສິ່ງທີ່ເຈົ້າຈະເວົ້າ\" (ເບິ່ງ: figs_you ແລະ figs_metonymy)"
"body": "ຄຳວ່າ“ ເຈົ້າ” ຫມາຍເຖິງເພື່ອນຂອງໂຢບ. \"ຄຳເວົ້າ\" ຂອງພວກເຂົາ ຫມາຍເຖິງສິ່ງທີ່ພວກເຂົາຈະເວົ້າ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຂ້ອຍລໍຖ້າຟັງສິ່ງທີ່ເຈົ້າຈະເວົ້າ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_you ແລະ figs_metonymy)"
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "ມີໃຜທີ່ຈະ​ຕອບສະຫນອງຖ້ອຍຄຳ​ທັງຫລາຍ​ຂອງ​ໂຢບ​ໄດ້",
"body": "ໃນທີ່ນີ້ ຄຳວ່າ \"ຕອບສະຫນອງ\" ບໍ່ພຽງແຕ່ຫມາຍຄວາມວ່າ ຈະຕອບ, ແຕ່ໃຫ້ຕອບດ້ວຍ ຄຳຕອບທີ່ມີ ກຳ ໄລ."
}
]