Wed Jan 08 2020 23:11:38 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Vieng2019 2020-01-08 23:11:38 +07:00
parent 7f243dce6b
commit 0e580efb8e
1 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@ -17,11 +17,11 @@
},
{
"title": "ໃນດວງ­ຕາ​ຂອງ​­ລາວ​ເອງ",
"body": "ທີ່ນີ້ \"ຕາ\" ຫມາຍ ເຖິງຄົນ. AT: \"ໃຫ້ລາວເບິ່ງ\" (ເບິ່ງ: figs_synecdoche)"
"body": "ທີ່ນີ້ \"ຕາ\" ຫມາຍເຖິງຄົນ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ໃຫ້ລາວເບິ່ງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_synecdoche)"
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "ຫ້ລາວດື່ມພຣະພິໂຣດ​ອົງ​ຊົງ​ຣິດທານຸພາບ​ເຖີດ",
"body": "ຕໍ່ໄປນີ້ພຣະພິໂລດຂອງພຣະເຈົ້າໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງວ່າມັນເປັນເຄື່ອງດື່ມທີ່ຄົນເຮົາສາມາດຊີມລົດຊາດໄດ້, ແລະລົດຊາດແມ່ນເມດຕາສຳ ລັບປະສົບເຄື່ອງດື່ມ. ໂຢບຢາກໃຫ້ຄົນຊົ່ວປະສົບກັບການລົງໂທດຈາກພະເຈົ້າ. (ເບິ່ງ: figs_metaphor ແລະ figs_metonymy)"
},
{
"title": "",