diff --git a/19/23.txt b/19/23.txt index 158d749..f198156 100644 --- a/19/23.txt +++ b/19/23.txt @@ -1,10 +1,10 @@ [ { - "title": "ພວກທະຫານໄດ້ເຮັດຫຍັງກັບເສື້ອຜ້າຂອງພະເຍຊູ?", + "title": "ພວກທະຫານໄດ້ເຮັດຫຍັງກັບເສື້ອຜ້າຂອງພຣະເຢຊູ?", "body": "ພວກທະ­ຫານຄຶງພຣະ­ເຢຊູໄວ້ທີ່ໄມ້ກາງແຂນແລ້ວ, ພວກເຂົາກໍເອົາເຄື່ອງຊົງຂອງພຣະ­ອົງມາແບ່ງເປັນສີ່ພູດ, ໃຫ້ປັນກັນຜູ້ລະພູດ, ແຕ່ເອົາເສື້ອຊັ້ນໃນພຣະ­ອົງຊຶ່ງບໍ່ມີດູກ ຕໍ່າເປັນຜືນດຽວທັງຜືນ. " }, { - "title": "ເປັນຫຍັງພວກທະຫານຈຶ່ງເຮັດໃນເຄື່ອງນຸ່ງຂອງພະເຍຊູ?", + "title": "ເປັນຫຍັງພວກທະຫານຈຶ່ງເຮັດໃນເຄື່ອງນຸ່ງຂອງພຣະເຢຊູ?", "body": "ພວກເຂົາຈຶ່ງປຶກສາກັນວ່າ, “ເຮົາຢ່າຈີກແບ່ງກັນເທາະ ແຕ່ໃຫ້ຈົກສະ­ຫລາກກັນ ຈະຮູ້ວ່າໃຜຈະໄດ້.” ທັງນີ້ເພື່ອໃຫ້ເປັນໄປຕາມຂໍ້ພຣະ­ຄັມພີທີ່ຂຽນໄວ້ວ່າ, “ເສື້ອຜ້າຂອງຂ້າພຣະ­ອົງເຂົາແບ່ງກັນ ແລະ ເສື້ອຂອງຂ້າພຣະ­ອົງເຂົາຈົກສະ­ຫລາກກັນ.”" } ] \ No newline at end of file diff --git a/19/25.txt b/19/25.txt index bb10712..81981f8 100644 --- a/19/25.txt +++ b/19/25.txt @@ -1,10 +1,10 @@ [ { "title": "ຜູ້ທີ່ຢືນຢູ່ໃກ້ໄມ້ກາງແຂນຂອງພຣະເຢຊູແມ່ນໃຜ?", - "body": "ຄົນທີ່ຢືນຢູ່ຂ້າງຢືນຢູ່ຂ້າງໄມ້ກາງແຂນຂອງພຣະ­ເຢຊູແມ່ນມີມານດາ, ກັບນ້າ­ສາວຂອງພຣະ­ອົງ, ກັບ ນາງມາ­ຣີ ­ອາເມັຽຂອງກະ­ໂລ­ປາ, ແລະນາງມາ­ຣິ­ອາໄທມັກດາລາ." + "body": "ຄົນທີ່ຢືນຢູ່ຂ້າງຢືນຢູ່ຂ້າງໄມ້ກາງແຂນຂອງພຣະ­ເຢຊູແມ່ນມີມານດາ, ກັບນ້າ­ສາວຂອງພຣະ­ອົງ, ກັບ ນາງມາ­ຣີ ­ອາເມຍຂອງກະ­ໂລ­ປາ, ແລະນາງມາ­ຣິ­ອາໄທມັກດາລາ." }, { - "title": "ພະເຍຊູບອກແມ່ຂອງພຣະອົງວ່າແນວໃດເມື່ອເຫັນແມ່ແລະສາວົກທີ່ພຣະອົງຮັກຢືນຢູ່ໃກ້ໆ?", + "title": "ພຣະເຢຊູບອກແມ່ຂອງພຣະອົງວ່າແນວໃດເມື່ອເຫັນແມ່ແລະສາວົກທີ່ພຣະອົງຮັກຢືນຢູ່ໃກ້ໆ?", "body": " ພຣະ­ເຢຊູເຫັນມານດາຂອງພຣະ­ອົງ ແລະສາວົກທີ່ພຣະອົງຊົງຮັກຢືນຢູ່ໃກ້ໆ, ພຣະ­ອົງຈຶ່ງຊົງກ່າວກັບມານດາວ່າ, “ນາງເອີຍ, ນີ້ຄືລູກຂອງທ່ານ!”" }, { diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 2ac4f2c..85dfc70 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -382,7 +382,7 @@ "19-17", "19-19", "19-21", - "19-25", + "19-23", "19-28", "19-31", "19-34",