diff --git a/08/25.txt b/08/25.txt
index a81da5e..1a7becc 100644
--- a/08/25.txt
+++ b/08/25.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "ພະເຍຊູເວົ້າຫຍັງຕໍ່ໂລກ?",
+		"title": "ພຣະເຢຊູເວົ້າຫຍັງຕໍ່ໂລກ?",
 		"body": "ພຣະ­ເຢຊູຊົງຕອບກັບພວກເຂົາວ່າ, “ສິ່ງທີ່ເຮົາໄດ້ບອກທ່ານຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນນັ້ນ. "
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/08/28.txt b/08/28.txt
index 904b6d9..0e748d3 100644
--- a/08/28.txt
+++ b/08/28.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "ເປັນຫຍັງພຣະບິດາຜູ້ທີ່ສົ່ງພະເຍຊູຢູ່ກັບພຣະອົງແລະບໍ່ປ່ອຍໃຫ້ພຣະອົງຢູ່ຄົນດຽວ?",
+		"title": "ເປັນຫຍັງພຣະບິດາຜູ້ທີ່ສົ່ງພຣະເຢຊູຢູ່ກັບພຣະອົງແລະບໍ່ປ່ອຍໃຫ້ພຣະອົງຢູ່ຄົນດຽວ?",
 		"body": "ພຣະ­ອົງຜູ້ຊົງໃຊ້ເຮົາມາກໍຊົງສະ­ຖິດຢູ່ກັບເຮົາ, ແລະພຣະ­ອົງບໍ່ໄດ້ຊົງປະເຮົາໄວ້ໃຫ້ຢູ່ຜູ້ດຽວ, ເພາະ­ວ່າເຮົາເຮັດທຸກສິ່ງທີ່ພຣະບິດາຊອບພຣະ­ໄທຢູ່ສະ­ເຫມີ"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4cc5c66..9470765 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -198,7 +198,6 @@
 		"08-21",
 		"08-23",
 		"08-25",
-		"08-28",
 		"08-31",
 		"08-34",
 		"08-37",