lo_jhn_tn_l3/14/18.txt

22 lines
1.7 KiB
Plaintext

[
{
"title": "“ເຮົາຈະບໍ່ປະຖິ້ມທ່ານໄວ້ພຽງລຳພັງ; ",
"body": "ໃນນີ້ພະເຍຊູ ໝາຍ ຄວາມວ່າພະອົງຈະບໍ່ປ່ອຍໃຫ້ພວກສາວົກດູແລພວກເຂົາໂດຍບໍ່ມີໃຜດູແລພວກເຂົາ. AT: \"ປ່ອຍໃຫ້ເຈົ້າບໍ່ມີໃຜທີ່ຈະເບິ່ງແຍງເຈົ້າ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
},
{
"title": "ໂລກ",
"body": "ໃນທີ່ນີ້ \"ໂລກ\" ແມ່ນ ຄຳ ອຸປະມາທີ່ເປັນຕົວແທນໃຫ້ແກ່ຄົນທີ່ບໍ່ແມ່ນຂອງພະເຈົ້າ. AT: \"ຄົນທີ່ບໍ່ເຊື່ອ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
},
{
"title": "ໃນວັນນັ້ນທ່ານຈະຮູ້ວ່າເຮົາຢູ່ໃນພຣະ­ບິ­ດາ,",
"body": "ພຣະເຈົ້າພຣະບິດາແລະພຣະເຢຊູຊົງ ດຳ ລົງຊີວິດເປັນ ໜຶ່ງ ຄົນ. AT: \"ເຈົ້າຈະຮູ້ວ່າພໍ່ແລະຂ້ອຍແມ່ນບຸກຄົນ ໜຶ່ງ ແທ້ໆ.\""
},
{
"title": "ເຮົາຢູ່ໃນພຣະ­ບິ­ດາ",
"body": "ນີ້ແມ່ນ ຕຳ ແໜ່ງ ທີ່ ສຳ ຄັນ ສຳ ລັບພະເຈົ້າ. (ເບິ່ງ: Guidance_sonofgodprinciples)"
},
{
"title": "ທ່ານກໍຢູ່ໃນເຮົາ, ແລະເຮົາກໍຢູ່ໃນທ່ານ.",
"body": "ທ່ານແລະເຮົາຄືກັບຄົົນນັ້ນ"
}
]