See in Reader
14 lines
1.1 KiB
Plaintext
14 lines
1.1 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ຂໍ້ມູນເຊື່ອມຕໍ່",
|
|
"body": "ສາວົກບາງຄົນຖາມຄຳຖາມແລະພະເຢຊູ,ຕອບວ່າພະອົງເວົ້າຕໍ່ຝູງຊົນເລື້ອຍໆ."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ໃຜຈະຮັບຟັງໄດ້?” ",
|
|
"body": "ຂໍ້ສັງເກດນີ້ປາກົດໃນຮູບແບບຄຳຖາມເພື່ອເນັ້ນໜັກວ່າພວກສາວົກບໍ່ເຂົ້າໃຈໃນສິ່ງທີ່ພະເຍຊູເວົ້າ. ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ: \"ບໍ່ມີໃຜສາມາດຍອມຮັບໄດ້\" ຫຼື \"ມັນຍາກເກີນໄປທີ່ຈະເຂົ້າໃຈ!\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "“ເລື່ອງນີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ພວກທ່ານສະດຸດໃຈຫລື?",
|
|
"body": "\"ນີ້ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າຕົກໃຈບໍ?\" ຫຼື \"ນີ້ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າທຸກໃຈບໍ?\""
|
|
}
|
|
] |