lo_jhn_tn_l3/01/10.txt

22 lines
2.5 KiB
Plaintext

[
{
"title": "ພຣະ­ອົງຊົງຢູ່ໃນໂລກ, ໂລກນີ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນຜ່ານທາງພຣະອົງນັ້ນ, ແຕ່ໂລກນີ້ພັດບໍ່ໄດ້ຮູ້­ຈັກພຣະ­ອົງ.",
"body": "\"ເຖິງແມ່ນວ່າພຣະອົງຢູ່ໃນໂລກນີ້, ແລະພຣະເຈົ້າໄດ້ສ້າງທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງໂດຍທາງພຣະອົງ, ຄົນຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບຮູ້ພຣະອົງ\""
},
{
"title": "ພຣະ­ອົງຊົງຢູ່ໃນໂລກ, ໂລກນີ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນໂດຍທາງພຣະອົງນັ້ນ, ແຕ່ໂລກນີ້ພັດບໍ່ໄດ້ຮູ້­ຈັກພຣະ­ອົງ",
"body": "\"ເຖິງແມ່ນວ່າພຣະອົງຢູ່ໃນໂລກນີ້, ແລະພຣະເຈົ້າໄດ້ສ້າງທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງໂດຍທາງພຣະອົງ, ຄົນຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບຮູ້ພຣະອົງ\""
},
{
"title": "ແຕ່ໂລກນີ້ພັດບໍ່ໄດ້ຮູ້­ຈັກພຣະ­ອົງ.",
"body": "\"ໂລກ\" ແມ່ນ ຄຳ ອຸປະມາທີ່ຢືນຢັນ ສຳລັບທຸກໆຄົນທີ່ອາໄສຢູ່ໃນໂລກ. AT: \"ປະຊາຊົນບໍ່ຮູ້ວ່າພຣະອົງແມ່ນໃຜແທ້\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
},
{
"title": "ພຣະ­ອົງເຂົ້າມາເພື່ອຊົນຊາດຂອງພຣະອົງ, ແຕ່ຊົນຊາດຂອງພຣະອົງບໍ່ຍອມຮັບພຣະອົງ.",
"body": "\"ພຣະອົງໄດ້ມາຫາເພື່ອນຮ່ວມຊາດຂອງຕົນເອງ, ແລະເພື່ອນຮ່ວມຊາດຂອງພຣະອົງເອງກໍ່ບໍ່ຍອມຮັບພຣະອົງເຊັ່ນກັນ\""
},
{
"title": "ຍອມຮັບ",
"body": "ນີ້ ໝາຍ ຄວາມວ່າຈະຍອມຮັບເອົາບຸກຄົນໃດ ໜຶ່ງ. ເມື່ອຄົນ ໜຶ່ງ ຮັບແຂກ, ພວກເຂົາຕ້ອນຮັບພວກເຂົາແລະໃຫ້ກຽດພວກເຂົາດ້ວຍຄວາມຫວັງທີ່ຈະສ້າງຄວາມ ສຳພັນກັບພວກເຂົາ."
}
]