26 lines
2.1 KiB
Plaintext
26 lines
2.1 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ຂໍ້ມູນເຊື່ອມຕໍ່ ",
|
|
"body": "ພຣະເຢຊູເວົ້າກັບພວກຍິວ."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ໂມເຊບໍ່ໄດ້ໃຫ້ພຣະບັນຍັດແກ່ທ່ານຫລື?",
|
|
"body": "ຂໍ້ສັງເກດນີ້ປາກົດໃນຮູບແບບຄຳຖາມເພື່ອເພີ່ມຄວາມ ສຳ ຄັນ. ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ: \"ມັນແມ່ນໂມເຊຜູ້ທີ່ໃຫ້ພຣະບັນຍັດທ່ານ\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ຕາມພຣະບັນຍັດ",
|
|
"body": "ເຊື່ອຟັງກົດຫມາຍ"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ພວກທ່ານຊອກຫາເພື່ອຂ້າເຮົາເຮັດຫຍັງ?",
|
|
"body": "ພະເຢຊູຖາມເຖິງແຮງຈູງໃຈຂອງພວກຜູ້ນຳຊາວຢິວທີ່ຢາກຈະຂ້າລາວຍ້ອນການຝ່າຝືນກົດໝາຍຂອງໂມເຊ. ລາວ ໝາຍຄວາມວ່າຜູ້ນຳຕົວເອງບໍ່ຮັກສາກົດໝາຍນັ້ນ. ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ: \"ທ່ານລະເມີດກົດຫມາຍຕົວເອງແລະທ່ານຍັງຕ້ອງການຂ້າຂ້ອຍ!\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion ແລະ figs_explicit)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ເຈົ້າມີຜິຮ້າຍສິງຢູ່. ",
|
|
"body": "\"ສິ່ງນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າທ່ານເປັນບ້າ, ຫຼືບາງທີຜີສາມາດຄວບຄຸມທ່ານ!\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ແມ່ນໃຜຊອກຫາຈະຂ້າເຈົ້າ?",
|
|
"body": "ຂໍ້ສັງເກດນີ້ປາກົດໃນຮູບແບບ ຄຳ ຖາມເພື່ອເພີ່ມຄວາມ ສຳ ຄັນ. ແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ: \"ບໍ່ມີໃຜພະຍາຍາມຂ້າທ່ານ!\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion)"
|
|
}
|
|
] |