14 lines
1.2 KiB
Plaintext
14 lines
1.2 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ",
|
|
"body": "ພຣະເຢຊູອະທິບາຍວ່າເປັນຫຍັງຈິ່ງມີສຽງກ່າວຈາກສະຫວັນ."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ເວລານີ້ເປັນການພິພາກສາຂອງໂລກນີ້",
|
|
"body": "ຢູ່ທີ່ນີ້ \"ໂລກນີ້\" ແມ່ນຄຳອະທິບາຍເຊິ່ງໝາຍເຖິງປະຊາຊົນທັງ ໝົດ ໃນໂລກ. ເບິ່ງ: \"ດຽວນີ້ແມ່ນເວລາທີ່ພະເຈົ້າຕັດສິນຄົນທັງໝົດ.\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": " ເປັນເວລາທີ່ຜູ້ປົກຄອງໂລກນີ້ຈະຖືກໂຍນອອກໄປ.",
|
|
"body": "ນີ້“ ໄມ້ບັນທັດ” ໝາຍເຖິງຊາຕານ. ນີ້ແມ່ນສາມາດແປເປັນຮູບແບບທີ່ໃຊ້ງານ. ເບິ່ງ: \"ດຽວນີ້ແມ່ນເວລາທີ່ເຮົາຈະທຳ ລາຍອຳນາດຂອງຊາຕານຜູ້ທີ່ປົກຄອງໂລກນີ້\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
|
|
}
|
|
] |