lo_jhn_tn_l3/20/03.txt

14 lines
1.1 KiB
Plaintext

[
{
"title": "ສາ­ວົກຄົນອື່ນນັ້ນ",
"body": "ໂຢຮັນປາກົດຂື້ນສະແດງຄວາມຖ່ອມຕົວໂດຍອ້າງເຖິງຕົວເອງຢູ່ທີ່ນີ້ວ່າ \"ສາວົກຄົນອື່ນໆ\", ແທນທີ່ຈະລວມຊື່ຂອງລາວ."
},
{
"title": "ເຂົາທັງສອງພ້ອມກັນແລ່ນ",
"body": "ໂຢຮັນ ຫມາຍ ຄວາມວ່າພວກສາວົກເຫລົ່ານີ້ ກຳ ລັງຈະໄປທີ່ອຸບໂມງ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ຟ້າວແລ່ນອອກໄປທີ່ອຸບໂມງ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
},
{
"title": "ຜ້າປ່ານກອງຢູ່ ",
"body": "ໂຢຮັນ ຫມາຍ ຄວາມວ່າພວກສາວົກເຫລົ່ານີ້ ກຳ ລັງຈະໄປທີ່ອຸບໂມງ. ອາດແປອີກວ່າ: \"ຟ້າວແລ່ນອອກໄປທີ່ອຸບໂມງ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
}
]